Résultats de recherche

Écrit par Ming le 14 octobre 2024. À seulement 19 ans, Keung To s’est lancé dans une aventure qui allait transformer sa vie. Participant au concours télévisé “Good Night Show – King Maker”, il n’imaginait pas que cette expérience deviendrait le tremplin de sa carrière. Entre défis, créativité et rencontres marquantes, ce parcours unique l’a conduit à la reconnaissance du public et à la formation du célèbre boygroup Mirror, posant les premières pierres de son destin d’artiste à Hong Kong. C'était il y a donc six ans, le 14 octobre 2018, que Keung To a gagné la finale du concours organisé par Viu TV "Good night show - King maker". Il a gagné ce concours avec le vote du jury et du public Keung To ne pensait pas gagner ce concours au départ. Il voulait en fait vivre une expérience enrichissante et rencontrer des amis qui partagent la même passion que lui. Il y avait au total 99 candidats et il était le 99eme candidat. Il a présenté deux numéros et il était incontestablement le meilleur des candidats avec un score de 21.4%. Du jour au lendemain Keung To est devenu célèbre à Hong Kong. Concours good night show king maker de Viu TV : Les candidats étaient répartis dans des groupes lesquels devaient eux-mêmes avec l'aide des moniteurs mettre en scène leurs spectacles. Il y avait des présentations avec des chansons imposées et des présentations libres. À eux d'être créatifs pour séduire les membres du jury. Les dix meilleurs candidats ont ensuite été aux Etats-Unis pour une formation en spectacle avant la grande finale. Après avoir vécu ensemble durant ce voyage, ils ont développé une vraie amitié entre eux. À l'issue de la finale, un boygroup de douze personnes regroupant certains finalistes et d'autres candidats a été formé : Mirror. La victoire de Keung To à “Good Night Show – King Maker” n’a pas seulement ouvert les portes de la célébrité, elle a marqué le début d’un voyage où rêves et amitiés se sont tissés. De simple candidat à étoile montante de Hong Kong, il a appris à se dépasser, à créer des liens précieux et à tracer les premiers pas de sa destinée au sein de Mirror, là où passion et persévérance s’unissent pour illuminer son chemin.

Écrit par Ming le 29 décembre 2024. Un drama de Viutv de Hong Kong sorti en 2022. Diffusé en 2022 sur ViuTV Hong Kong, ce drama suit Hao (Keung To), un jeune passionné de basket-ball confronté à son passé et à ses responsabilités familiales. Guidé par le coach Bo et soutenu par ses coéquipiers, il apprend à surmonter ses peurs, à travailler en équipe et à découvrir l’importance de l’amitié et de la persévérance. La casting: Keung To : Hao de l'équipe des passionnés. Le personnage principal. https://www.instagram.com/keung_show?igsh=eHBjZm1rdWwxeDJl Louis Cheung : le coach Bo de l'équipe des passionnés https://www.instagram.com/louischeung2013?igsh=dHE4Y2d5c2FhdXdq Edan Lui : Tak de l'équipe des passionnés https://www.instagram.com/edanlui?igsh=MTM0dW85eDdrcjN5Yw== Fatboy : Chu de l'équipe des passionnés. L'ami d'enfance de Hao. https://www.instagram.com/fatboyip?igsh=c3Zxb3M2MTZieGdn Stanley Yau : Leung de l'équipe des passionnés https://www.instagram.com/stanleysc_?igsh=MWlhbGYwbmQwNTdodA== Denis kwok : kwong de l'équipe des passionnés https://www.instagram.com/deniskwok193?igsh=MXJlaWVvdmtwMTZ2cA== Ian Chan : Fung de l'équipe adverse Hong Lam https://www.instagram.com/iancychan?igsh=MXZ6OHBiaTRza2pzZg== Yoyo Kot : hippo, l'amoureuse de Hao. https://www.instagram.com/yoyo_kot?igsh=MWpiNDNxaTZ3dmZ6Zw== Sean Wong: Petit boss. Le petit frère de Hao. https://www.instagram.com/carsonnsean?igsh=YjliYmZ0d284MGE4 Histoire: Hau travaille dur dans un restaurant de restauration rapide. Malgré son emploi du temps chargé, il joue au basket sur un terrain de basket public tôt le matin. Il n'a participé à aucun match depuis qu'il a été victime d'intimidation au lycée. , un groupe de jeunes hommes faisant partie d'une équipe de basket universitaire (Hong Lam) envahissent avec force le terrain de basket public. Irrité par leur comportement, Bo choisit au hasard Hau, Leung et Tak pour former une équipe pour jouer contre les jeunes hommes. Certains d'entre eux connaissent Hao car ils jouaient ensemble dans la même équipe de basket au lycée dans le passé mais ils ne sont plus amis suite à un match perdu à cause d'une faute technique de Hao lequel avait par la suite quitté sans motif cette équipe abandonnant ainsi ses coéquipiers. Au début, le groupe d'amateurs surnommé l'équipe des passionnés n'a absolument aucune alchimie. Cependant, grâce à leurs styles uniques et au coaching de Bo, ils parviennent à vaincre leurs adversaires. Même s'ils ont un sentiment d'accomplissement sur le terrain de basket, le trio a chacun ses propres problèmes et se sentent perdus lorsqu'ils sont hors du terrain. Le basket-ball est leur seul moyen d'échapper à la réalité. Traduction des épisodes en français (montage se focalisant sur Keung To) : Épisode 1 La rencontre de Hao, le coach Bo, Tak et Leung. Les amateurs passionnés de basketball ont décidé de jouer ensemble pour s'amuser et se défouler. Episode 2 : Le coach Bo lance un défi aux joueurs de l'épique universitaire Hong Lam qui les prennent de haut. Les perdants devront se mettent à poils. Le match aura lieu dans quelques mois, le temps qu'il faut pour se préparer à ce grand match. Épisode 3 Les retrouvailles de Hippo et Hao. Hao a une admiratrice secrète : Hippo, une lycéenne qu'il avait croisée il y a quatre ans dans un parc près du lycée. Hippo, amoureuse de Hao dès le premier regard, a retrouvé ses traces après avoir vu la vidéo du match de basketball diffusée sur youtube. Épisode 4a : Après avoir eu une discussion avec Fung, Hao a pris la décision de ne plus fuir et de s’entrainer à fond pour le match contre l’équipe de Hong Lam dans 3 mois. L’entrainement qui parait foireux a permis à Hao, Tak et Leung de comprendre leur défaut au niveau de leur jeu. La complicité s’installe tout doucement entre eux. En plus, Hippo, l’admiratrice secrète de Hao a rejoint l’équipe des passionnés en tant que médecin de sport, ce qui n’a pas plu à Hao qui la trouve jusqu’à présent très envahissante. Épisode 4 b : La très envahissante Hippo entre tout doucement dans la vie quotidienne de Hao. Non seulement elle joue le rôle de médecin de sport de l'équipe mais elle donne également des cours de rattrapage à petit boss. Va-t-elle un jour conquérir le cœur de Hao ? En tout cas, Hao a été clair avec elle : il mène une vie difficile. Il bosse, il joue au basket et il doit surtout s'occuper de son frère petit boss. Il n'a pas le temps pour avoir une petite amie. Épisode 5: Après quelques entraînement, Coach Bo connaît à présent les points forts et faibles de chacun de ses joueurs. Il organise enfin une réunion avec son équipe pour déterminer la position de chacun sur le terrain. Hao sera meneur de jeu, Tak sera ailier et Leung ailier fort. Cependant, l'équipe n'est toujours pas au complet car il manque toujours deux personnes pour le pivot et l'arrière. Mais même 3 contre 3, il faut relever ce défi. Épisode 6a Coach Bo a enfin trouvé la dernière pièce du puzzle de l'époque des passionnés. kwong qui mesure 1m93 il est la bonne personne pour occuper la position de l'ailier fort. Quant aux autres cauch Bo a déterminé la position de chacun en fonction de leur capacité : Leung le pivot, Tak l'ailier, Hao le meneur de jeu et Chu l'arrière. Il ne reste plus qu'un mois seulement pour affronter l'équipe universitaire Hong Lam menée par Fung, l'ancien coéquipier de Hao au lycée. Épisode 6b Coach Bo a une façon très particulière pour entraîner son équipe. Il utilise d'abord la provocation pour faire comprendre à Tak quel est son problème majeur dans son jeu. Il doit être proactive et avoir confiance en lui. Il ne suffit pas d'attendre bêtement la balle. Il faut se déplacer pour intercepter la balle et pour tirer. Il demande à Kwong de provoquer Tak pur stimuler son esprit combatif. Il a ensuite organisé un match amical avec les basketteurs du secteur financier pour faire comprendre à ses 5 joueurs qu'il faut jouer de manière plus rusée et de garder son sang-froid face à un problème d'arbitrage. Épisode 6c : Entreprenante, Hippo commence à être acceptée par Hao lequel est malgré tout touché par ses gestes attentionnés. Cependant, Hippo prend trop d'initiatives. En rangeant la maison de Hao, avec une bonne intention d'ailleurs, elle a posé sur le buffet les photos de sa maman qui étaient rangées depuis 4 ans au fond d'un tiroir. C'est le talon d'Achille de Hao. En fait, ce qu'elle ne sait pas encore, c'est que les deux frères avaient été abandonnés par leur mère qui avait quitté Hong Kong sans rien dire. Laissés à eux-mêmes, Hao mène depuis lors une vie difficile pour survivre avec son petit frère. Épisode 7 a Hao va enfin se rend compte qu'il a des sentiments pour Hippo également. Habitué à être choyé pour elle, Hao devient accro à elle.Il est vrai qu'elle prend bien soin de lui et de son petit frère malgré qu'il l'a rejette. Elle s'est même déguisée en ninja pour s'occuper de lui sans le déranger grâce à son talent en camouflage. Épisode 7 b Coach Bo est un très bon entraîneur. Il connaît les points forts et les points faibles de ses joueurs. Il sait quels sont les points faibles de Leung, le pivot de l'équipe. Ce dernier manque de confiance en lui et n'ose pas tirer même lorsqu'il a une opportunité. Il a invité l'équipe des costauds pour faire un match amical pour que Leung prenne conscience de son problème. Épisode 8 Une épisode très romantique avec Hao qui montre enfin de l'affection envers Hippo. En effet, depuis la dernière dispute, Hippo ne vient plus au basket et Hao s'est rendu compte qu'il tenait beaucoup à Elle. Épisode 9a Pourquoi Hao est si méfiant envers les autres ? Pourquoi il parle si peu ? Il est devenu comme cela depuis le départ de sa maman. En effet, cette dernière a quitté la maison familiale lorsqu'il avait 18 ans. Comment réagirait-il si celle-ci revenait dans sa vie ? Il l'a pardonnerait ou pas ? Quelle est son intention réellement ? Va-t-elle encore le blesser une seconde fois ? Épisode 9b Chu est vraiment un bon ami de Hao. Il sait très bien qu'il risquait d'avoir des problèmes avec Hao en prenant la défense de sa maman. Cependant, il voudrait que Hao se réconcilie avec sa mère même s'il sait pertinemment que Hao réagirait mal. Effectivement, Hao a été agressif verbalement et physiquement envers Chu. Après une discussion avec coach Bo, Hao a non seulement pris conscience de l'importance de son amitié avec Chu mais a également enfin compris qu'en basket la réussite des "passes sans regarder" réside dans la confiance mutuelle des coéquipiers. Cette confiance se construit. Épisode 10 Tout se met tout doucement bien en place. La relation entre Hao et Hippo se passe bien. La confiance entre eux se construit au fur et a mesure. Les entraînements de coach Bo donnent aussi ses fruits. Ses joueurs commencent à avoir confiance en eux. Ils ont tous amélioré leur technique grâce à ses entraînements. Ils forment ensemble une vraie équipe avec une complicité entre eux. Épisode 11 La réapparition de la maman de Hao n'est pas si innocente. Elle est revenue avec une intention derrière. Hippo a découvert par hasard son plan secret et lui a demandé de ne pas refaire le même coup à Hao car cela pourrait à nouveau briser son cœur. Sa maman dit toujours qu'elle n'a pas le choix. N'a-t-elle vraiment pas le choix. Pour moi, on a toujours le choix pour ses actes.  Épisode 12 La maman de Hao a encore menti une nouvelle fois en disant à Hao qu'elle compte emmener les deux frères en Australie. En effet, elle était obligé de donner une explication à Hao qui a appris la désinscription de son frère de l'école actuelle. C'est le moment pour l'équipe des passionnés de tester leur capacité après tous ces entraînements. Ils ont pu faire un match amical contre une autre équipe universitaire Ying Dai laquelle a perdu la coupe universitaire contre Hong Lam. Épisode 13a La vérité blesse. Enfin, la maman de Hao et son ami Raymond ont été lui dire la vérité. Il n'y aura sur trois billets d'avion pour l'Australie. Une fois de plus, Hao est abandonné par sa mère. Pire, elle lui demande de mentir à son petit frère comme quoi il viendrait plus tard les rejoindre en Australie. Hao est face à un dilemme : encourager son frère à aller en Australie là où il vivra dans des meilleurs conditions financières ou rester à Hong Kong avec son petit frère alors qu'ils sont dans la dèche. Par ailleurs, dans la foulée, Hao a décidé de quitter l'équipe des passionnés en estimant que ce match est perdu d'avance. Épisode 13b Je n'ai pas pu retenir mes larmes pour cette épisode. Hao a peut-être pris la mauvais décision mais il ne veut que du bien pour son petit frère. Il voudrait qu'il aille en Australie pour bénéficier d'un meilleur environnement et encadrement scolaire. Cependant, Hao a vraiment un problème de communication avec les gens de son entourage et est vraiment trop dur avec mes gens qui m'aiment. Episode 13c Il ne faut pas arrêter d'avancer dans la vie à cause de la peur ! Voilà l'enseignement de coach Bo qui est non seulement un entraineur pour le basket mais également un coach de vie. Épisode 14 Hao a 18 mois pour prouver au compagnon de sa mère qu'il sera capable d'assumer financièrement la prise en charge de petit boss. Il a pris la résolution de trouver un nouveau job pour avoir un avenir plus prometteur. Par ailleurs pour pouvoir de revoir Hippo qui n'a plus donné signe de vie après la dernière dispute, il a pris la décision de jouer contre Hong Lam en espérant qu'elle sera là en tant que soignante de l'équipe. Épisode 15a C'est le jour J tant attendu par les deux équipes : Hong Lam et l'équipe des passionnés. Quelle est la stratégie de coach Bo face à cette équipe universitaire ? Est-ce qu'ils ont une chance de gagner ? Par ailleurs, est-ce-que Hippo viendra soutenir l'équipe des passionnés ? Nous achevons ce drama avec cette dernière épisode 15b : la fin du match des passionnés contre Hong Lam. N'oublions pas que selon leur pari, les perdants devront courrir à poils en public. En tout cas, qu'ils perdent ou qu'ils gagnent contre Hong Lam, les passionnés s'en sortiront gagnants car ils ont pu chacun dépasser leur peur et leurs limites. Puis, leur amitié est bien plus précieuse que la victoire.leur peur et leurs limites. Puis, leur amitié est bien plus précieuse que la victoire. En définitive, ce drama illustre bien le parcours de Hao, entre défis personnels, rivalités sportives et relations humaines. À travers ses entraînements, ses matchs et ses interactions avec ses coéquipiers, il apprend à dépasser ses peurs, à renforcer ses liens d’amitié et à grandir en tant qu’individu. Plus qu’une histoire de basket, la série transmet des valeurs de persévérance, de solidarité et de courage face aux épreuves de la vie.

écrit par Ming, le 2 mars 2025 Chaque année, à l'occasion de l'anniversaire de Keung To, c'est-à-dire le 30 avril, "姜糖不合唱團 KTxChoir" offre une chanson à celui-ci comme cadeau d'anniversaire. "姜糖不合唱團 KTxChoir" est formée par 2-Ling en 2019 à l'occasion de l'anniversaire des 20 ans de Keung To. Il s'agit d'une chorale composée d'environ 200 ginger candies, nom des fans de Keung To, membres du fan club et répartis dans le monde, lesquels collaborent chaque année pour la production de la chanson mais ne chantent, cependant, pas ensemble en présentiel. Ce genre de chorale est unique à Hong Kong. Chaque année, 2-Ling compose et écrit les paroles de la chanson d'anniversaire et envoie une démo musicale aux participants qui s'enregistrent chacun de leur côté. Ils ont un délai d'environ 2 semaines pour rendre leur enregistrement. Sur base des enregistrements reçus, son ami musicien s'occupe ensuite de l'arrangement de celle-ci etc... Au départ, pour la 1ère année, le groupe KTxChoir n'était composé que de 120 personnes environ. Il y avait une petite fête d'anniversaire organisée par le fan club pour les 20 ans de Keung To et le MV de la chanson (摯愛 - Amour) était diffusé à cette occasion en présence de Keung To qui avait pleuré tellement qu'il était ému. Ensuite, pendant la crise sanitaire, le soutien des fans ne se faisait qu'à distance car il n'était pas possible d'organiser une fête d'anniversaire en présentiel. Par conséquent, pour les 2ème et 3ème années, il fallait trouver un autre moyen pour lui montrer le MV de la chanson. Depuis lors, le MV est alors envoyé par 2-Ling à Keung To par Telegram, diffusé sur la chaîne YouTube et le compte Instagram de "姜糖不合唱團 KTxChoir" et reposté sur la chaine YouTube du fan club. A travers la chanson d'anniversaire, "姜糖不合唱團 KTxChoir" adresse un message à Keung To. C'est 2-Ling qui choisit le thème de celle-ci et qui écrit seule les paroles en fonction des événements vécus par Keung To durant l'année écoulée tout en se mettant dans la peau de celui-ci. Les membres qui ne sont pas d'accord avec le thème ou le message ont le droit de se rétracter. Par exemple,《謝謝您身教 - Merci d'avoir un comportement exemplaire》, chanson sortie en 2023 pour les 24 ans de Keung To, qui invite les fans à ne pas réagir avec agressivité face aux comportements des haineux et à régler les problèmes avec bonté comme le fait Keung To. Au départ, la chanson portait un autre nom 《溫柔的革命 - Douce révolution》. Certains fans s'étaient rétractés à cause du nom du titre et de certains termes utilisés au niveau des paroles, notamment "la révolution" et "7 millions d'habitants", jugés trop sensibles dans le contexte social et politique. C'est d'ailleurs la raison pour laquelle cette chanson n'a pas été repostée sur la chaine YouTube du fan club. Le 1er jour de son concert solo "Waves" In my sight en 2023, Keung To a dit ceci : j'avais reçu une chanson de mes fans au tout début de sa carrière pour mon 1er anniversaire et je voudrais leur offrir en retour une chanson à titre de remerciement : 《好得太過份 - You are out of the world - Tu es hors du commun》 ©MC YouTube Il y a à ce jour au total 6 chansons. 1/《 摰愛 - Amour 》, sortie le 30 avril 2019, pour ses 20 ans ©"姜糖不合唱團 KTxChoir" YouTube " 從1字頭踏入2字頭，從自己一個慶祝，到擁有一班糖歡聚。 以後每一年的430，約定您了。 但您只需要回頭看見 我始終都在 晴或雨也愛護您 心中摯愛" Passer à la vingtaine, de la célébration tout seul à la célébration avec tes fans. A partir de maintenant, je vous donne rdv chaque année le 30 avril. Mais il suffit de regarder derrière toi pour voir que je suis toujours là, je t'aimerai peu importe le beau temps ou la pluie. Tu es l'amour dans mon cœur. 2/《 You're The One 》, sortie le 30 avril 2020, pour ses 21 ans. ©"姜糖不合唱團 KTxChoir" YouTube " 倒數最後一小時，踏入我們一年一度的重要日子。 抱歉去年讓你哭了，今年，誓要讓你笑到最後！ 希望一字一句的心聲，能帶給你一浪接一浪的驚喜。 你注定是我的經典 You're The One 神話我已遇見" C'est la dernière heure du compte à rebours avant notre jour le plus important de l'année. Désolée de vous avoir vu pleurer l'année écoulée, mais cette année, je te promets de te faire rire jusqu'à la fin ! J'espère que chaque mot de mon cœur pourra vous apporter des surprises les unes après les autres. Tu es destiné à être ma légende. Tu es le seul et unique. J'ai rencontré ma légende. 3/《 全球至尊最可愛 - La personne la plus mignonne au monde 》, Sortie le 30 avril. 2021, pour ses 22 ans. ©"姜糖不合唱團 KTxChoir" YouTube " 入行才三年，您的成績表越來越亮麗。您說到做到了！您是姜糖的驕傲。 而其實無論你有沒有贏得什麼獎，在我們心目中，你都是全球至尊最可愛！" Cela ne fait que trois ans que vous êtes entré dans l’industrie de divertissement et vos performances sont devenues de plus en plus impressionnantes. Vous avez réalisé ce que vous avez dit ! Vous êtes la fierté des ginger candies. En fait, peu importe que vous gagniez des prix ou non, dans notre esprit, vous êtes la personne la plus aimable au monde ! 4/《 非一般偶像 - une idole extraordinaire 》, sortie le 30 avril 2022, pour ses 23 ans. ©"姜糖不合唱團 KTxChoir" YouTube " 過去一年，您和糖們都過得不容易； 但正因為經歷過、跨過，才讓世界看到您是非一般的偶像，看到我們對您非一般的愛。 衷心為您找到「答案」而高興，同時想告訴您： 我們的答案就是您。 「來日您飛星天際 不必多計 再苦也可以幻化作 極美麗」 " L'année écoulée n'a pas été facile pour vous et les Ginger candies mais grâce à ce que vous avez vécu et surmonté, le monde a vu que vous êtes une idole extraordinaire et que nous avons un amour extraordinaire pour vous. Je suis sincèrement heureuse que vous ayez trouvé la « réponse » et je veux vous dire : notre réponse, c'est vous. "Un jour, tu voleras dans le ciel. Ne t'inquiète pas. Peu importe à quel point c'est dur, cela peut se transformer en quelque chose d'extrêmement beau." 5/《 謝謝您身教 - Merci d'avoir un comportement exemplaire 》, Sortie le 30 avril 2023 pour ses 24 ans. ©"姜糖不合唱團 KTxChoir" YouTube " 五年前您出現在香港觀眾眼前，讓大家慢慢重新看電視，慢慢重新留意香港樂壇。 作為新一代超級偶像，您自覺任重道遠，不斷以作品說話，在壓力下，急速成長。 五年後，香港觀眾與媒體如何回應您？我們看著心痛又氣惱。 但是，當種種無情無理的打擊，如密集的子彈想要穿透你時，卻只不過令世界發現，你謙遜寬廣的胸襟如雲似海。善與惡，立竿見影。感恩您的出現，不是作為一個千遍一律倒模般的明星，而是身體力行地成為我們待人處世的榜樣。親愛的偶像，生日快樂。願我們一直向您好好學習，做好自己，陪您笑看世間百態，走到最後。感激您出現，謝謝您身教。" Il y a cinq ans, vous êtes apparu devant le public de Hong Kong, obligeant tout doucement tout le monde à regarder à nouveau la télévision et à prêter tout doucement à nouveau attention à la scène musicale de Hong Kong. En tant que super idole de la nouvelle génération, vous réalisez qu’il vous reste un long chemin à parcourir. Vous continuez à laisser vos œuvres parler d’elles-mêmes et à grandir rapidement sous la pression. Comment le public et les médias de Hong Kong vous ont traité durant ces cinq ans ? Nous avons assisté à cela avec chagrin et colère. Cependant, lorsque toutes sortes de coups impitoyables et déraisonnables, comme des balles, veulent vous blesser, ils ne font que faire découvrir au monde que votre magnanimité est infinie comme les nuages et la mer. La bonté et la malveillance, c'est évident. Merci pour votre apparition, non pas comme une star qui imite des milliers de fois le même modèle, mais comme un modèle pour nous dans la manière de traiter les autres. Joyeux anniversaire, chère idole. Pouvons-nous toujours prendre l'exemple sur vous, être nous-mêmes et vous accompagner pour voir le monde avec le sourire jusqu'au bout. Merci de vous avoir rencontré et d'être un exemple pour moi. 6/《 燒 - bruler 》, sortie le 30 avril 2024, pour ses 25 ans. ©"姜糖不合唱團 KTxChoir" YouTube " 一年不易又姜誕，絕對不易。 罵的再罵，黑的再黑，沒有理據，不講原由。 情況跟一年前似乎沒有分別，但感恩！ 有分別的，倒是我們偶像！ 遇強愈強，越變越成熟。 姜濤，請你不要懷疑，你就是我們的驕傲！就是我們的榜樣！ 祝您生日快樂。眨眼六年，我們會繼續陪伴你，在風雨中互相扶持，一起進步。" C'était encore une année difficile, ce n’était absolument pas facile. Les réprimandes continuent, et les calomnies continuent, sans justification ni explication. La situation semble être la même qu'il y a un an, mais merci ! sauf pour notre idole qui est différent ! Plus vous êtes en difficulté, plus vous devenez mature. Keung To, n'en doutez pas, vous êtes notre fierté ! Vous êtes notre modèle ! Joyeux anniversaire à vous. Six années sont passées en un clin d'oeil, nous continuerons à vous accompagner, à vous soutenir malgré le vent et la pluie, et à progresser ensemble. 2-Ling ne compte pas arrêter un jour cette chorale car elle a confiance en Keung To. Elle est persuadée que sa personnalité ne changera pas avec le temps et qu'il garderait contact avec ses fans même s'il se retirait un jour de la scène. En conclusion, le projet KTxChoir témoigne d’un lien unique entre Keung To et ses fans, un lien nourri d’affection, de créativité et de constance depuis six ans. À travers ces chansons d’anniversaire, 2-Ling et les ginger candies offrent bien plus qu’un cadeau : ils transmettent soutien, gratitude et espoir, année après année, malgré les obstacles et les contextes difficiles. Cette tradition, devenue un véritable rituel, montre combien Keung To inspire et rassemble. Et comme chaque nouvelle chanson est un message du cœur, il ne reste plus qu’à attendre avec impatience celle de cette année. La chanson de cette année est en cours de production et un appel aux participants a déjà été fait. J'attends donc avec impatience la chanson d'anniversaire de cette année. Ming, le 2 mars 2025. source : l'interview de 2-Ling par 法姐生活頻道： https://youtu.be/3myM5RzVOvU?si=a_eSUrkBCBzwsIeL

Écrit par Ming le 27 février 2025 De la musique à la mode, Keung To a lancé en 2023 sa propre marque de vêtements « TO ZERO ». https://tozero.world/ La marque reflète sa philosophie créative consistant à « laisser l'œuvre parler d'elle-même ». Il cherche à créer des collections pour aborder divers problèmes de la vie et transmettre des messages inspirants. « TO ZERO » incorpore le nom de famille « TO » de Keung To et signifie le concept de « revisiter la simplicité » : trouver de la joie dans les petites choses. Zéro est l'origine. Zéro est la destination. La simplicité revisitée fait référence au modèle non conventionnel de la marque consistant à lancer des collections dans une séquence descendante – en commençant par la collection n°99 et en comptant jusqu'à zéro. 99 choses à faire dans la vie. © To Zero Instagram L’histoire de « TO ZERO » s'achèvera une fois le nombre de collections arrivera à zéro, marquant l’achèvement d’un voyage infiniment captivant et engageant. L'approche de la marque « TO ZERO » consistant donc à dévoiler les collections dans un ordre décroissant incarne la philosophie de la « soustraction » de la vie : faire en sorte que chaque seconde compte et chérir chaque instant. Poursuivons les choses qui comptent le plus, sans regrets. « TO ZERO » présentera une série de 99 collections représentant la liste des 99 choses à réaliser dans la vie de Keung To. Chaque collection de « TO ZERO » comportera également un article exclusif destiné à des œuvres caritatives, dont le bénéfice net sera reversé à diverses organisations caritatives soutenant les personnes dans le besoin. « TO ZERO » est donc plus qu'une simple marque de vêtements. Voici les collections sorties jusqu'à présent : #99 « TO BE KIND TO SOMEONE IN NEED » #98 « TO HUG SOMEONE I LOVE » #97 « TO VENTURE AROUND THE WORLD » #96 « TO BE LAZY FOR A DAY » Instagram de la marque : https://www.instagram.com/to_zero_official?igsh=MTBkd2xnMTE1dzM2eg== En conclusion, « TO ZERO » ne se limite pas à une marque de vêtements : elle incarne la vision personnelle de Keung To, un voyage créatif qui relie mode, réflexion de vie et engagement social. À travers ses collections déclinées à rebours, il partage ses valeurs, ses objectifs et sa manière d’apprécier la simplicité. Chaque étape de ce compte à rebours devient ainsi un message, une intention et une invitation à vivre pleinement. « TO ZERO » n’est pas seulement un style, c’est une philosophie.

Par Ming, le 22 octobre 2025 Le rêve de Keung To était de devenir un artiste de pop dance comme l'idole Show Luo 羅志祥, une icône pop à Taiwan. Durant son adolescence, Keung To pouvait passer des heures devant le miroir pour imiter les gestes et expressions de celui-ci. Le jeune artiste Hongkongais a déjà collaboré avec plusieurs chorégraphes tels que : Fat boy@error qu'il surnomme "Master" notamment pour les chansons : "Say I love you with mask on 望著咀說愛你" "On a sunny day" Mui Cheuk-yin 梅卓燕 : une danseuse, chorégraphe et directrice artistique emblématique de Hong Kong, renommée internationale et ambassadrice de la danse à Hong Kong laquelle a collaboré avec Keung To pour la première partie de son concert solo "Waves" en 2023 ("Waves濤", "What the works say 作品的說話", "Masterclass") Elle est connue pour mélanger la danse classique chinoise avec les techniques occidentales contemporaines et postmodernes. DaMove 大目老師, le célèbre chorégraphe taïwanais Chen Bingxiang 陳秉祥 qui est connu sous le surnom de « Damu » ou « DaMove ». Il n'est pas seulement chorégraphe, mais il a également ouvert une école de danse dédiées à la promotion de la culture de la danse et au développement des talents. Il est en fait le chorégraphe de son idole Show Lo. © DaMove Instagram Keung To a collaboré pour la première fois avec ce dernier en 2023 pour le mv de sa chanson “Dummy”. Le célèbre chorégraphe taïwanais avait d'ailleurs fait une vidéo YouTube pour partager ses impressions sur cette première collaboration avec Keung To. ©DaMoveTV YouTube : Out of the stage 舞者日常 | Vlog #033 | Cantonese songs are super different to choreograph. Par cette video, DaMove a fait savoir que c'était une expérience mémorable de créer la chorégraphie d'une chanson cantonaise Lorsque DaMove avait reçu l'invitation du jeune artiste de Hong Kong vers la fin de l'année 2022 il ne le connaissait pas. Avant de commencer, il s'était renseigné sur Keung To auprès de ses amis de Hong Kong et il a appris que l'artiste en question était l'idole de la nouvelle génération à Hong Kong. Le chorégraphe ne voulait surtout pas décevoir l'artiste qui traverse les frontières pour cette collaboration. © Sigamatyu Après avoir reçu la chanson en mars 2023, Da Move était confronté à plusieurs difficultés empêchant l'avancement du projet. La conception et la préparation de la chorégraphie avaient duré un mois et demi. 1ère difficulté - La barrière de la langue Au départ, le chorégraphe ne pensait pas que le cantonais poserait problème et qu'il suffisait d'avoir les paroles de la chanson pour concevoir la chorégraphie. En réalité, la barrière de la langue était un problème très grave. En effet, le cantonais et le mandarin utilisent bien des vocabulaires différents, même si l'écriture de base est la même. Il dit que :" C'est comme si je comprenais tous les mots de la chanson mais je ne comprenais pas le sens des paroles." Par exemples "會做到周身刀 會對著訊號照做 Il faut être polyvalent comme un couteau suisse et travailler en respectant les signaux." "有病向淺中醫 comme une personne malade qui doit se faire soigner." C'est vraiment super difficile. 2ème difficulté - Le BPM (le battement par minute) de la chanson n'est pas assez rapide. DaMove était confronté à un problème de synchronisation des mouvements de la chorégraphie avec le tempo de la chanson. Après avoir discuté avec l'artiste sur le concept et la ligne directrice de la chorégraphie, Da Move a décidé d'en créer un nouveau style. Cependant, il n'arrivait pas à synchroniser les mouvements avec le tempo. Le BPM de la chanson ou le tempo est de +-85/86 alors que les mouvements les plus populaires des chorégraphies contemporaines ont un BPM de 120/130. Ce qui est une énorme différence. Face à une telle situation il explique qu'il avait deux solutions : La 1ère solution est de chorégraphier 4 mouvements sur un quart de temps, il est nécessaire de décomposer chaque temps en 4 fractions plus petites et très rapides. Cette technique permet d'obtenir une grande densité de mouvements et une synchronisation précise avec la musique. Le principe consiste à subdiviser la musique en 16 temps par mesure, au lieu des 4 temps habituels (dans un morceau à 4/4). On peut compter ces fractions de la manière suivante pour chaque temps principal : 1 et 2 et 3 et 4 et (pour 2 mouvements par temps) 1 e et a, 2 e et a, 3 e et a, 4 e et a (pour 4 mouvements par temps) La 2ème solution consiste à repérer la partie plus rythmée de la chanson et prévoir des movements en fonction des paroles et de remplir les temps par des movements. Il avait utilisé les deux moyens mais il s'était retrouvé face à une 3ème difficulté : le manque de puissance des rimes de la chanson. Sans doute due à la différence au niveau de la prononciation entre les deux langues, il a remarqué que le son du dernier mot de chaque phrase était faible. Pour cette raison, même la partie plus rythmée de la chanson manque de puissance alors que il est censé compléter cette partie par un maximum de mouvements. Les danseurs devaient aussi faire plus d'efforts au niveau de la concentration pour bien écouter chaque son pour synchroniser leurs mouvements. Face à ces obstacles, le talentueux chorégraphe a dû essayer plusieurs versions pour chaque partie de cette chanson. 4ème difficulté la course contre la montre. Keung To n'avait qu'un jour pour apprendre la chorégraphie malgré la complexité de la celle-ci vu que le tournage du mv était prévu le lendemain. Seulement, un jour était prévu pour le tournage car le jeune artiste devait retourner à Hong Kong le lendemain de celui-ci. Cela risque d'avoir un impact négatif sur la performance. Aussi, il ne connaissait pas Keung To, ni ses capacités en danse et en mémorisation. A Taiwan, l'artiste qui est capable de faire un tournage du mv après seulement quelques jours de répétition de la chorégraphie est Show Lo (l'idole de Keung To) Face à cette situation il a directement contacté le directeur du mv pour savoir quelle partie de la chanson sera illustrée par la chorégraphie pour qu'ils répètent essentiellement cette partie de la chorégraphie. Cependant le jeune chanteur talentueux a appris toute la chorégraphie en seulement un jour. En fait, les artistes hongkongais travaillent à un rythme encore plus rapide que les artistes taïwanais. Le tournage du mv © Mirror Youtube Le mv était tourné et conçu par le directeur 小伍 Xiao Wu. Le mv montrait un crash-test avec des danseurs déguisés en mannequins. L'idée était cool mais c'était super dur pour les danseurs car ils devaient mettre un déguisement de la tête aux pieds, en ce compris le visage et les oreilles, pour ressembler à des mannequins. Cela rendait leur prestation plus difficile au niveau de la respiration, des déplacements et de l'écoute de la musique. DaMove dit que " L'exécution de mon travail était aussi plus difficile car, sur place, je donnais des instructions à mes danseurs au niveau de occupation de l'espace et je ne savais pas les identifier." Pour Keung To, deux concepts sont importants du mv : la renaissance et d'autodérision. Il voulait exprimer l'autodérision en s'inspirant de Joker, un personnage qui incarne la folie. © Sigamatyu Le début de la chorégraphie exprime la renaissance. Les danseurs avaient fait beaucoup d'essais au niveau du rythme et de la puissance pour pour exprimer la renaissance. Ensuite, le jeune chanteur exprime l'autodérision en s'inspirant de Joker. Pour illustrer cela, il a donc ajouté pour le refrain et d'autres parties de la chanson le geste de tapper sur la tête . Ce geste est aussi le geste symbolique de la chanson. © Sigamatyu Il a aussi dû faire des adaptations au niveau de la chorégraphie en fonction du temps de répétition de l'artiste afin de ne pas alourdir sa prestation mais tout en mettant en évidence la technique et les détails de la chorégraphie. Ce qui est dommage, dit DaMove, c'est que le mv n'a pas pu montrer toute la chorégraphie. Mais la version danse est sur sa chaîne Youtube. ©DaMoveTV YouTube Cette première collaboration est suivie de “Everything Single Time” en 2024 et ”Gingko 白果” en 2025. ©DaMoveTV YouTube. Every single time dance version. ©DaMoveTV YouTube. À mon avis, cette collaboration ne s'arrêtera pas là et ils sont partis pour une collaboration durable. Personnellement, j'aime beaucoup "Dummy" avec le geste de tapper sur la tête tout en jouant le rôle de Joker. Cette prestation est celle que je préfère parce que j'aime voir Keung To porter des vêtements de couleur vive et le déguisement des danseurs me fait penser à la série Netflix "La casa de papel". ©Wing Yuen Youtube : Keung To "Waves" in my sight 2023. En somme, cette collaboration entre Keung To et DaMove illustre parfaitement la rencontre de deux univers artistiques, surmontant des obstacles linguistiques, techniques et temporels. Malgré les difficultés, ils ont réussi à créer une chorégraphie forte et originale qui met en valeur le talent et la détermination de Keung To. Les projets qui ont suivi montrent que leur partenariat ne fait que commencer. Pour ma part, "Dummy" reste la chorégraphie la plus marquante. Et vous, laquelle préférez-vous ? Ming

Le 9 novembre 2025 - Ming L’artiste hongkongais Keung To (姜濤) a été nommé parmi les « 30 jeunes leaders exceptionnels de moins de 30 ans de la région Asie-Pacifique » pour l’année 2025, devenant le seul représentant de Hong Kong à figurer sur cette prestigieuse liste. Ce classement, publié par le programme Asia-Pacific Emerging Leaders (APEA) à l’occasion du sommet de l’APEC en Corée du Sud, vise à mettre en lumière de jeunes talents issus des 21 économies de la région Asie-Pacifique. En tout, 143 lauréats ont été choisis pour leurs réalisations individuelles, leurs contributions à la société et leur influence internationale, dans des domaines aussi variés que la science, la culture, le sport, la philanthropie et l’entrepreneuriat. Dans la catégorie des arts, de la culture et de la création, on retrouve notamment Cha Eun-woo, Jisoo, Kim Nam-joon (RM), Zhao Lusi et Metawin Opas-iamkajorn. Cette reconnaissance symbolise non seulement la validation internationale du parcours de Keung To, mais aussi l’essor d’une nouvelle génération d’artistes hongkongais sur la scène asiatique. Un artiste discret et sincère À chaque récompense, Keung To reste fidèle à sa nature : modeste et discret. Il ne cherche jamais à se mettre en avant et laisse à ses fans la joie de célébrer à sa victoire. Pourtant, son parcours n’a rien d’ordinaire. Depuis ses débuts, il accumule les honneurs et les records. Mais ceux qui ne le connaissent pas encore le réduisent parfois à son apparence : « Il est populaire parce qu’il est beau. » Ces jugements rapides effacent souvent les années d’efforts, de travail acharné et de persévérance qu’il a investis dans sa carrière. Le rêve d’un adolescent devenu réalité Autrefois adolescent en surpoids, Keung To rêvait de devenir une star pop. Déterminé, il s’impose une discipline stricte : il perd du poids, apprend la danse et travaille sur sa timidité. À 18 ans, sa ténacité porte ses fruits : il remporte la première saison de 《Good Night Show – 全民造星 (King Maker)》, décrochant la victoire et un prix d’un million de dollars hongkongais. Ce triomphe lance sa carrière et fait de lui le représentant d’une nouvelle génération d’artistes locaux. ©Keungshowhkfanclub Youtube Depuis, il est devenu une figure incontournable de la musique hongkongaise. En 2021, le magazine américain "Variety" le désigne comme l’un des « International Breakout Stars », tandis que "Tatler Asia" le classe parmi les 300 personnalités les plus influentes d’Asie. Des récompenses à la pelle Depuis l’âge de 19 ans, Keung To domine les cérémonies de remise de prix. En 2021, il devient à 21 ans le plus jeune lauréat de l’histoire du trophée « Mon chanteur masculin préféré »aux Ultimate Song Chart Awards Presentation. Il remporte également cinq années consécutives le prix de « Ma chanson préférée », avec des titres emblématiques tels que《蒙著嘴說愛你》 (Say I love you with mask on),〈Dear My Friend〉,《作品的說話》 (What the Work says), 《濤 (Wave)》et《好得太過份》 (You are out of the World). © cr881903 Youtube Ces succès confirment sa place centrale dans la renaissance du Canto-pop, ce mouvement musical typiquement hongkongais qui retrouve une nouvelle vitalité grâce à lui. Une popularité inébranlable Malgré les controverses, Keung To reste l’artiste le plus recherché sur Internet à Hong Kong. Il occupe la première place du classement de Yahoo des « 10 personnalités du divertissement les plus recherchées » depuis quatre années consécutives, témoignant d’une popularité qui ne faiblit pas. Le plus bel homme d’Asie En 2024, le site américain "TC Candler" le classe 2ᵉ du “Top 100 des plus beaux visages masculins du monde”, faisant de lui le mieux classé des artistes asiatiques. Déjà 3ᵉ en 2023 et 5ᵉ en 2022, il conserve son titre officieux de « plus bel homme d’Asie ». Mais Keung To en rit : « Je suis seulement le deuxième plus beau chez moi. Mon père est le premier. » ©TC Candler Instagram Le chouchou des magazines Keung To a fait plusieurs fois la une du magazine "Vogue Hong Kong", notamment en septembre 2021, où il devient le premier artiste masculin local à apparaître en couverture de "Vogue Man Hong Kong". © Photos de Leung Mo Il a également participé à des événements comme "Vogue Loves Hong Kong 2024" et, en 2025, au "GQ Style Fest à Taïwan" en tant qu’invité “VogueCeleb”. © Keungshowhkfanclub Youtube Une attitude humble face au succès Malgré les honneurs, Keung To garde toujours les pieds sur terre. Pour lui, les récompenses ne sont qu’une reconnaissance ponctuelle. Ce qui compte, c’est de rester fidèle à soi-même et de ne pas oublier sa motivation initiale. Il a exprimé cela dans sa chanson "Gingko '. Cette sérénité face à la gloire et à la pression est rare. Même lorsqu’il traverse des périodes sombres, il ne perd pas de vue ses valeurs : sincérité, passion et persévérance. Revitaliser la chanson cantonaise Aujourd’hui, Keung To souhaite redonner à la chanson cantonaise sa grandeur d’antan. Il espère que sa génération pourra faire rayonner à nouveau Hong Kong comme centre musical asiatique. Qu’on l’aime ou non, son impact est indéniable : il a ramené le Canto-pop au cœur des conversations culturelles. Un modèle pour la jeunesse Conscient de son influence, Keung To agit toujours avec responsabilité. Au-delà de la musique, il veut être un exemple de travail, de bienveillance et de persévérance. Il s’implique dans de nombreuses activités : concerts, collaborations sportives, projets culturels et caritatifs, toujours avec passion et professionnalisme. « Choisir est plus important que persévérer, et persévérer est plus effrayant qu’effort. » Cette phrase résume sa philosophie : la réussite naît des bons choix, de la constance et de la force intérieure. Un artiste au grand cœur Touché par le film “Anita“ （梅艷芳）, Keung To dit avoir compris la responsabilité morale d’un artiste. Il s’engage activement dans des œuvres caritatives, notamment auprès de la “Fondation Ronald McDonald House de Hong Kong”, dont il est ambassadeur depuis trois ans. ©Viu1HK Youtube Il participe à des marches caritatives, il rend visite aux enfants malades, joue avec eux, leur offre des cadeaux et surtout, leur donne de la force. ©Viu1HK Youtube Sous son influence, ses fans — surnommés les *姜糖 (Keung Candies)* — ont notamment fondé le groupe de bénévoles « Keung Candies Heart-to-Heart ». Ils participent entre autres à des marches de charité, des dons de sang et des collectes de fonds pour les enfants et les familles en difficulté. ©« ktkc.heart2heart » Instagram Chaque année, pour l’anniversaire de Keung To (le 30 avril), son fan-club organise des événements caritatifs et fait des dons à différentes associations sans but lucratif. ©Viu1HK Youtube Le phénomène “Keung To Bay” À Hong Kong, un lieu appelé « Keung To Bay » (le 30 avril, la commune de Keung To rassemble des milliers fans pour célébrer l'anniversaire du chanteur) est devenu un symbole de solidarité et d’appartenance. Ce n’est pas qu’un lieu, mais un espace social où les gens se retrouvent, s’entraident et ravivent l’esprit communautaire. Inspiré par l’altruisme de Keung To, son fan-club organise aussi des événements solidaires comme « une journée gratuite (le 30 avril ) des trams aux citoyens », un geste simple mais porteur de sens. ©HK Tramways Youtube Une nouvelle ère musicale Sur le plan artistique, Keung To a beaucoup évolué. Ses chansons récentes s’éloignent du format “préfabriqué” de la pop commerciale : il y intègre désormais ses réflexions personnelles et sociales. Pendant la pandémie, il sort 《蒙著嘴說愛你》 (Say I love you with mask on), une chanson d’espoir et de réconfort face à l’adversité. En 2023, il lance 《作品的說話》 (What the work says), une chanson contre la guerre, inspirée par les souffrances vues dans les actualités. Le clip évoque des symboles universels de paix : "Imagine" de John Lennon, "Le Journal d’Anne Frank", les graffitis du mur de Berlin ou encore les photographies d’Hiroshima. Dans《濤》 (Wave), il explore la philosophie taoïste de “l’eau” : la souplesse, la force tranquille, l’équilibre. Son clip, où il arbore une chevelure mi-noire mi-dorée, illustreconcept du Yin et du Yang. Le message est clair : trouver l’harmonie dans le chaos et le courage d’affronter ses peurs. Vers une musique plus profonde Keung To s’implique de plus en plus dans la création et la direction artistique de ses œuvres. Il collabore avec de jeunes talents comme Gareth T. (湯令山) et le parolier Wyman Wong (黃偉文) pour produire la chanson "Master class" pour introduire de nouveaux styles dans le Canto-pop, mêlant reggaeton, R&B, pop urbaine et éléments électroniques. Son style, appelé le “KT Style”, associe l’énergie occidentale à la sensibilité asiatique. Ses chansons abordent des thèmes tels que la solitude, la dualité intérieure, la recherche du vrai soi, la cupidité, et la paix intérieure — des sujets universels qui résonnent profondément auprès du public. Keung To n’est pas seulement un artiste à succès. C’est un créateur sincère, un modèle de résilience, un moteur de changement social. Par sa musique, son attitude et ses actions, il redonne à la culture hongkongaise une nouvelle énergie, tout en prouvant qu’un artiste peut inspirer au-delà des projecteurs. Son message universel — foi, équilibre, persévérance et amour — fait de lui une véritable icône contemporaine de l’Asie. Ming 💗

Écrit par Mori traduit par Ming le 2 février 2025. Dans un monde où l'admiration semble souvent éphémère, l'amour des Ginger Candies pour Keung To ressemble à une tapisserie finement tissée : chaque fil est cousu avec dévotion, chaque nœud est noué avec une loyauté inébranlable. Dans le monde dynamique du divertissement, où la relation entre artistes et fans semble souvent transactionnelle, le lien entre Keung To et les Ginger Candies constitue une exception extraordinaire. Il ne s’agit pas simplement d’un lien d’admiration mais d’une tapisserie tissée d’amour authentique, de respect, de soutien et d’un sentiment d’appartenance inébranlable. Pour Keung To, ses fans ne sont pas que des supporters : ils font partie de la famille Keung. En effet chaque membre s'appelle " 姜[geung1]家[ga1]人[yan4]", ce qui signifie membre de la famille Keung. Les fans de Keung To se sont réunis à Paris pour son apparition au défilé Kenzo. ©keung_show Instagram. Keung To à l'aéroport de Hong Kong pour prendre son vol Hong Kong - Paris. Le 24 janvier 2025, Keung To a fait son apparition très attendue au défilé Kenzo automne-hiver à Paris, marquant une nouvelle étape dans son illustre carrière. L'invitation de Keung To par Kenzo au défilé FW25. Mais l'histoire de cet événement ne concernait pas seulement la présence de Keung To dans ce lieu prestigieux, elle concernait également la congrégation mondiale de ses fans dévoués, les Ginger Candies, qui se sont rassemblés des quatre coins du monde pour le soutenir d'une manière unique. La veille de son atterrissage : des inconnus devenus amis. La magie a commencé bien avant que Keung To ne soit sous le feu des projecteurs. Les fans sont arrivés à Paris la veille de son atterrissage, certains après avoir parcouru des milliers de kilomètres, unis par leur amour commun pour leur idole. Beaucoup ne s’étaient jamais rencontrés en personne auparavant, mais ils se sont réunis pour un dîner tardif. C'était presque comme un speed dating (rencontre minute), mais au lieu de présentations maladroites, il y a eu des rires et une connexion instantanée, tout cela grâce à Keung To. Des histoires ont été échangées, des souvenirs partagés et des liens se sont tissés alors qu'ils se préparaient pour le grand jour. Il ne s’agissait pas seulement de rencontrer leur idole, mais de faire partie d’une communauté réunie par lui. Un réveil matinal : une matinée d’excitation. Malgré la fatigue, les Ginger Candies se sont réunis de nouveau à 5h30 du matin, les yeux lourds à cause du manque de sommeil. Ils ont pris leur petit-déjeuner à la hâte avant de se diriger ensemble vers l'aéroport, à la recherche d'endroits avantageux pour afficher leurs panneaux LED "Keung 姜" et leur bannière roll-up accueillant l'arrivée de Keung To. Certains fans ont diffusé l'événement en direct sur instagram pour les autres supporters qui ne pouvaient pas être présents en personne, tandis que d'autres ont élaboré une stratégie pour s'assurer que Keung To ressente leur présence. Accueillir Keung To : un moment inoubliable. À l’arrivée de Keung To, l’atmosphère était pleine d’excitation. Dès son apparition, l'accueil méticuleusement planifié s'est très bien déroulé – une surprise a fait rire Keung To et son sourire sincère a illuminé le moment. La réaction de Keung To en découvrant le roll-up à l'aéroport Charles de Gaulle. Les ginger candies veulent faire une photo avec le roll-up en souvenir de cet événement. Les fans l'ont suivi discrètement alors qu'il se dirigeait vers les ascenseurs, le surveillant jusqu'à la fermeture des portes. Ce fut une rencontre éphémère, mais qui signifiait énormément pour ceux qui avaient voyagé si loin juste pour le voir, ne fût-ce que pour quelques secondes. Les conséquences : partager la joie. Plus tard, de retour à l’hôtel, des photos et des vidéos étaient échangées via AirDrop, et les fans revivaient chaque instant précieux qu’ils avaient capturé. Pendant des heures, ils ont partagé des rires, se sont complimentés mutuellement et ont célébré la joie de faire partie d’une expérience aussi spéciale. Les fans sur les réseaux sociaux ont également participé à ce plaisir mutuel. Au fil de la journée, les fans, débordants d'enthousiasme, se sont rendus ensemble au centre-ville. Après s'être installés à leur hôtel, ils se sont réunis pour déjeuner et ont partagé le prochain événement de Keung To avec le propriétaire du restaurant. Le propriétaire du restaurant la Petite Louise dans le 10e arrondissement. Pendant le repas, ils ont rapidement convenu d’affronter le temps orageux et de visiter le lieu de l’événement pour évaluer la stratégie à adopter le jour J - le but étant d'occuper une place qui leur permettrait de rencontrer Keung To - et se renseigner sur la programmation du défilé. Malgré le vent et la pluie, rien ne pourrait les arrêter. Suite à cela, ils se sont rendus au magasin phare de Kenzo à Place de la Madeleine pour démontrer leur soutien envers Keung To à travers leurs achats. Le personnel amical et humoristique a amélioré leur expérience shopping. Leur voyage pour suivre les traces de Keung To à Paris s’est poursuivi dans la soirée. Le groupe a dîné à la brasserie "Le Grand Café des Capucines" que Keung To avait visitée l'année précédente, par hasard à la même table. Pendant le repas, ils ont partagé davantage d'histoires et de sentiments, renforçant encore davantage le lien entre eux. Une fois de plus, tout le monde attendait avec impatience l’occasion de soutenir Keung To en personne le lendemain. Dîner des ginger candies à la brasserie le grand café des capucines. Fin de la première partie (à suivre). Deuxième partie de l'article https://www.thisiskeungto.com/post/une-journ%C3%A9e-r%C3%A9pertori%C3%A9e-dans-l-agenda-des-ginger-candies-le-24-janvier-2025 *Cela mérite un mot d'explication pour comprendre l'article. "Gingembre 薑" est un homonyme de "Keung 姜", nom de famille de "Keung To 姜濤" et "To 濤", prénom de l'artiste, signifie "vagues". "Keung 姜" est également le surnom de Keung To et les fans de Keung To s'appellent les "ginger candies 姜糖" (bonbons au gingembre). Le gingembre 薑 symbolise également le courage/l'audace en argot cantonais （gau3 goeng1 夠薑 avoir de l'audace). Mori, le 2 février 2025.

Écrit par Morí le 4 juillet 2025 et traduit par Ming. Comment la star de Cantopop a transformé un accident inattendu en une démonstration puissante de son professionnalisme exceptionnel et a révélé le sens profond d'être « l'Ami de la Maison KENZO » à la Fashion Week de Paris. Le retour rapide au travail de Keung To dès le lendemain de sa chute dans la mer le 24 juin 2025 met en évidence un profond sens du devoir et un objectif qui va au-delà du statut de célébrité. https://sc.mp/skxv3 Après avoir assisté à un fan meeting, Keung To s'est précipité à l'aéroport de Hong Kong pour prendre son vol pour Paris, où il devait assister au défilé KENZO Printemps/Été 2026 qui s'est tenu chez Maxim's le 27 juin 2025. Vêtu de la collection KENZO x Futura2000, Keung To a rencontré les médias, avant l’embarquement, pour expliquer l'incident de sa chute dans la mer, dans l'espoir de rassurer ses partisans et de mettre fin aux spéculations généralisées. Cette nuit-là, vêtu d'un T-shirt classique KENZO, il a également posté sur les réseaux sociaux une photo montrant ses bras couverts de bleus et d'égratignures ; un contraste saisissant avec un sourire éclatant sur son visage. De nombreux fans qui attendaient de le voir prendre son vol, que ce soit en personne ou en ligne, ont eu le cœur profondément brisé. ©Keung_show IG Il est facile d’imaginer que pour la plupart des gens, vivre un accident aussi soudain et frôler la mort laisserait une peur persistante et nécessiterait du temps pour récupérer émotionnellement. Une fois de plus, Keung To a démontré son extraordinaire résilience, sa détermination inébranlable et son professionnalisme remarquable alors qu'il se ressaisissait pour se rendre à Paris pour son travail. De plus, étant donné qu'il vit sous une pression énorme et qu'il endure des critiques constantes, des attentes, des malentendus et des commentaires dures de la part de ses fans, de ses ennemis et de tous les coins de la société depuis des mois, son dévouement à son travail est vraiment admirable. À la fois très sensible et naturellement introverti, Keung To semblait encore un peu affecté par son accident lorsqu'il arriva à Paris tôt le lendemain matin. Malgré cela, son fort sentiment d’empathie transparaissait. Alors qu'il se dirigeait vers le parking, il a pris un moment pour saluer ses fans venus pour le soutenir, en utilisant des signes de la main et des regards significatifs juste avant que les portes de l'ascenseur ne se ferment. Cette année, KENZO a choisi l'établissement centenaire Maxim's pour présenter sa collection Printemps/Été 2026. ©Keung_show IG Plus tôt dans la journée, Keung To avait déjà fait un shooting éditorial élégant pour la marque dans les rues romantiques de Paris. ©keung_show IG Arrivé sur les lieux du défilé dans la même tenue simple mais chic - un long manteau beige avec un col marron - il a interagi avec les médias officiels avant de se rendre à l'intérieur pour poursuivre ses interviews avec divers magazines de mode internationaux. © Milktea IG. Vêtu en beige doux, Keung To se démarquait sans effort dans les rues animées de Paris. Grâce à la sélection réfléchie de KENZO, leur collaboration est devenue encore plus fluide et intime. En tant qu’ "Ami de la Maison KENZO", il a eu la chance de rencontrer et d’échanger avec Fujiwara Hiroshi, le mentor du directeur créatif de KENZO, Nigo.. Rencontrant le légendaire parrain du streetwear pour la première fois, Keung To avait l'air un peu timide, mais il restait calme et posé avec ses yeux brillants et répondait aux questions de Fujiwara-san avec une concentration tranquille. Plus tard, il s'est assis au premier rang aux côtés d'autres célébrités, dont M. Fujiwara et Futura, pour regarder le défilé. ©keung_show IG Il est difficile d’imaginer que trois jours plus tôt, il ait vécu une épreuve mettant sa vie en danger. Même si son cœur n’était sûrement pas encore apaisé, il a réussi à assister à un événement aussi important avec un sang-froid remarquable et à terminer son travail avec un tel professionnalisme qu’il force vraiment l’admiration. En regardant la diffusion en direct officielle et en voyant son expression concentrée pendant qu'il regardait le défilé, même si vous n'êtes pas un fan, comment pourriez-vous ne pas être ému ? Après le défilé, Keung To est entré dans la foule pour remercier la foule, en particulier les Ginger Candies qui étaient venus de loin. © Keungice Le lendemain matin, il s'est personnellement rendu au magasin phare de KENZO à la Place Madeleine pour poursuivre les activités promotionnelles. © Keungice Au-delà de sa capacité à générer des ventes, l’éthique professionnelle de Keung To a fait de lui le choix idéal pour de nombreuses marques. Sous le feu des projecteurs alors qu'il entre sur la scène internationale, il se démarque encore plus et les gens s’interrogent avec impatience sur la question de savoir jusqu'où peut aller ce jeune homme, qui a débuté sa carrière en tant que rêveur ordinaire ? Restons à l’écoute et attendons avec impatience, d’accord ? Mori, le 4 juillet 2025.

Écrit par Mori et traduit par Ming le 3 février 2025. Naviguer au milieu d'une foule animée dans un climat défavorable représentait un défi typique pour les fans assistant à des événements en plein air. Pourtant, rien ne pouvait dissuader les ginger candies de démontrer leur dévouement inébranlable envers Keung To chaque fois que cela était possible. Keung To a souvent mentionné que ses fans lui procuraient un profond sentiment de réconfort. Malgré son air timide, chaque fois qu'il assiste à des événements publics, il recherche instinctivement parmi la foule leurs panneaux LED distinctifs, connus sous le nom de « panneaux Ginger 姜(keung)». ©rafgarciaphotography Keung To à la recherche des panneaux Led Keung 姜. « Dans l’ombre tranquille, nous nous rassemblons non pas pour être vus, mais pour lui permettre de ressentir notre présence inébranlable. » – ginger candies. Pour Ginger Candies, l’amour ne s’exprime pas seulement par des mots : il est intégré dans leurs actions. Leurs panneaux lumineux à LED, scintillant comme des étoiles dans la foule, sont plus que de simples symboles de soutien. Pour Keung, ils sont un symbole de sécurité et de réconfort, un rappel que peu importe la dureté du monde extérieur, il aura toujours une famille à ses côtés. « Beau temps, mauvais temps, nous serons là », disent-ils, et ils le pensent de toutes les fibres de leur être. « Faites profil bas, mais ayez un impact important. » Adoptant la philosophie de Keung To dans la vie et le travail, les ginger candies constituent un véritable reflet de leur idole. Ils se consacrent à offrir un soutien infaillible tout en veillant à ne jamais éclipser ses clients. Dans le même temps, ils créent activement des opportunités pour présenter Keung To à un public mondial, permettant ainsi à davantage de personnes de découvrir et d'apprécier leur star bien-aimée. Avec ces objectifs à l'esprit et le cœur allumé, les ginger candies se sont préparés pour la journée, assemblant leurs précieux symboles de soutien: des bannières, des peluches de Keung To, du matériel promotionnel autofinancé, des panneaux LED “Keung姜” du monde entier, des pièces de sa marque To Zero, les hommages du Keungshow Fan Club de Hong Kong et d'autres régions, et bien sûr, des produits de l'organisateur de cet évènement : la maison KENZO . Braver le temps, trouver de la chaleur les uns auprès des autres Au milieu du vent hurlant et de la pluie battante, les fans se sont préparés à la longue attente qui les attendait. Sachant que l’arrivée de Keung To était encore dans quelques heures, ils se réfugièrent dans une brasserie voisine, trouvant de la chaleur à la fois dans le repas et en compagnie les uns des autres. Il y avait une certaine joie à présenter Keung To aux locaux, en partageant des histoires sur son parcours et son charme. Et de temps en temps, une délicieuse surprise arrivait : une française à la table voisine hochait la tête en signe de reconnaissance, sachant déjà exactement de qui ils parlaient. Au restaurant Wilson à Trocadéro. Vers 15 heures, une légion de fans de Keung To a commencé à se rassembler sur place, se positionnant soigneusement pour s'assurer que Keung To sentirait leur présence. Certains étaient arrivés la veille, tandis que d’autres venaient tout juste d’arriver à Paris. Pourtant, comme des amis perdus de vue depuis longtemps, lors des retrouvailles tant attendues, ils se saluèrent chaleureusement, leur dévotion commune tissant un lien tacite. Les ginger candies unis contre le vent et la pluie pour la même cause : soutenir Keung To. Adaptabilité : une force des ginger candies. Au-delà de leur unité, une autre force déterminante des Ginger Candies est leur adaptabilité. La météo imprévisible et la circulation dense à proximité de la Tour Eiffel ont rendu la situation encore plus difficile. La Palais de Chaillot, le lieu du défilé Kenzo FW25. En conséquence, les organisateurs ont dû apporter des ajustements de dernière minute à la configuration du site pour tenir compte de ces facteurs fluctuants. Les ginger candies déjà sur place et attendent leur idole dans froid et sous le vent. Certains fans, privilégiant l’expérience des supporters sur les réseaux sociaux, se sont volontairement positionnés dans des zones où Keung To ne passerait pas à proximité, le tout dans l’espoir de capturer des angles uniques de lui. À partir du moment où il est sorti de la voiture, jusqu'à sa traversée le long du couloir central et enfin à l'entrée du Palais de Chaillot, ils ont soigneusement enregistré chaque image, chaque interaction, chaque regard fugace, préservant sa présence sous de multiples perspectives. Un message de Keung To. Ceux qui connaissent Keung To comprennent bien qu’il traite ses fans comme membres de sa famille. Ce n'est donc pas une surprise, mais c'est quand même profondément touchant, que malgré une longue journée de travail, il ait pris un moment, deux heures seulement avant son arrivée, pour envoyer une story sur Instagram, saluant chaleureusement les fans dévoués qui l'attendaient depuis des heures. Un message de Keung To pour ses fans : ne prenez pas froid. Le moment de l'arrivée Après 20 heures, les célébrités ont commencé à arriver les unes après les autres. https://youtube.com/shorts/KlxfPNenGPU?si=xtVGlQnjRCkvyHJt © KeungToEnglishFanPage YouTube short. A 20h39, Keung To est arrivé. Les ginger candies qui attendaient près du parking ont été les premiers à applaudir, signalant rapidement aux fans au premier rang de se préparer. À partir du moment où Keung To est sorti de la voiture jusqu'à 1 minute et 51 secondes qu'il lui a fallu pour marcher jusqu'à l'entrée du Palais, sa présence a déclenché une excitation indescriptible parmi les ginger candies, suscitant un tourbillon d'émotions dans leurs cœurs. ©Keung_show Instagram. Sa tenue pour se rendre au défilé Kenzo. Au-delà de la joie immense de ses fans, le pouvoir naturel de la star, le charisme et la chaleur de Keung To ont captivé le public local et international, ainsi que les médias présents. En regardant les images, il était clair qu’au milieu des vagues d’acclamations par ses fans, des voix d'autres spectateurs pouvaient également être entendues criant son nom. ©People_in_pfw l'arrivée et la sortie de Keung To. ©Kenzo YouTube : défilé Kenzo FW25 Un adieu sincère Environ une heure plus tard, Keung To est réapparu. En quittant la salle, il s'est dirigé vers la foule, ses yeux clairs et brillants scrutant et enregistrant les visages de chaque fan présent. Sachant que les fans avaient attendu des heures juste pour l'apercevoir, il a fait un effort conscient pour s'attarder un peu plus longtemps. Fidèle à sa promesse, il a interagi avec les fans et signé des autographes, créant des moments sincères qui ont profondément ému toutes les personnes présentes. Une nuit inoubliable C'était vraiment une soirée inoubliable. Qu’il s’agisse de la participation de Keung To à une grande semaine internationale de la mode en tant qu’artiste indépendant et invité d’honneur, ou de l’enthousiasme des fans internationaux le voyant en personne pour la toute première fois, la soirée a été remplie de moments inoubliables. Surfant sur cette vague de joie, les ginger candies se sont réunis dans un restaurant du même quartier pour célébrer leur effort collectif et leur dévouement. Les rires et les conversations ont rempli l’air, ajoutant une autre page précieuse à leurs souvenirs partagés. Et alors que la nuit touchait à sa fin, chacun est retourné à sa propre vie, emportant la chaleur de cette expérience, jusqu'à la prochaine retrouvaille. Mission accomplie pour les ginger candies. PS : Le soleil qui brille toujours Même si la nuit a été balayée par des vents violents, la pluie n'est jamais tombée pendant l'événement, ce qui témoigne du fait que notre Sunny Doll / l'Enfant du Soleil porte bien son nom. Plusieurs événements ont eu lieu dans des conditions météorologiques difficiles mais aucun n'a été aussi mémorable que le carnaval d'anniversaire de Keung To à l'Ocean Park de Hong Kong le 23 avril 2024. Ce jour-là, un avertissement de pluie jaune était en vigueur et 7 000 fans ont bravé la pluie torrentielle pour y assister. Cependant, juste avant que Keung To ne fasse son apparition surprise dans l’après-midi, le soleil a soudainement percé les nuages. https://youtu.be/pEMd6hAjdsU?si=GckV3X5_EVfi9sit Pour cette raison, ginger candies l'appelle affectueusement « l'Enfant du Soleil » ou « Sunny Doll » (Teru Teru Bōzu), parmi de nombreux autres noms. Première partie de l'article https://search.app/1heGjfkcp1S4Zsor8

Le 20 octobre 2025 - Ming Le single 《流浪星球 Lonely Planet 》. (2025) est-il le dernier volet d'une trilogie de chansons romantiques de Keung To, précédé de 《岩巉Irregular》 (2023) et《愛情簽證申請 Love Visa Application »(2020). Les chansons racontent l'histoire d'amour d'une idole sur une période de 5 ans : L'attente, la recherche et la séparation en amour. © Promotion de la chanson par Keungshowhkfanclub et par Keungshow_macau_candies - photos de Ginger Candy P. © Mirror Youtube 《愛情簽證申請 Love Visa Application » (2020) : La chanson commence avec la rencontre de Keung To et de Tammy, deux étrangers dans une ville à Taiwan, et leur décision de passer une journée ensemble à la découverte de celle-ci. Ils partent ensemble à l'aventure urbaine pour profiter de l'instant présent. Cependant, la réalité les rattrape et il n'est pas possible pour une jeune idole d'entretenir une relation amoureuse, faute de temps ou tout simplement parce qu'il est censé être disponible sur le plan sentimental pour ses fans. Ce bref instant sincère de battement de cœur restera pour toujours dans le cœur du jeune homme. © Mirror Youtube Interview de Keung To par beauty Exchange : https://youtu.be/tpWy17-NejI?si=2kBaVt7xXSHWxxDt La fin de l'histoire laisse aussi présager que le sort inachevé du destin se poursuivra... 《岩巉Irregular 》(2023) : 3 ans plus tard, , dans le mv, Keung To et Tammy se retrouvent à Taiwan pour une réunion. Ils sont amoureux et ils sont en couple. Tammy mène une vie ordinaire à Taiwan alors que Keung To est l'idole très populaire de Hong Kong. © Mirror Youtube Keung To estime que chaque personne est une pierre précieuse à l'état brut, censée briller un jour lorsqu'elle aura trouvé l'amour. Il se trouve imparfait tout en espérant rencontrer la bonne personne imparfaite aussi. Ensemble, deux êtres imparfaits deviendront des joyaux qui brilleront ensemble. Interview de Keung To par As One : https://youtu.be/0OqdXpA9DSg?si=rTp9f6iwgUleEcYI 《Lonely Planet 流浪星球》. (2025) , même si Keung To n'a pas dit qu'il y avait un lien entre cette chanson en mandarin et les deux précédentes en cantonais et même si ce n'est plus Tammy dans le MV, je la considère comme le dernier volet da la trilogie. Keung To est dans l'industrie de divertissement depuis plus de 7 ans. Le 2 septembre 2025, il a enfin réalisé son souhait et a sorti sa première chanson en mandarin 《流浪星球 Lonely Planet》. Le mv raconte l'histoire d'un jeune couple amoureux qui partage des moments doux, mais qui se disputent souvent pour des sujets futiles, comme tous les couples dans la vraie vie. Pour le mv, Keung To ne veut pas avoir trop de conceptions artistiques complexes et abstraites. Il veut juste illustrer la chanson par une simple histoire d’amour pour montrer l’ascension et la chute d’une relation. Les paroles de son 19e single solo "Lonely Planet" sont relativement simples et peuvent faire ressentir au public les émotions les plus directes et les plus sincères. Cette chanson peut donc sembler triste à première vue, mais en fait, dans toutes les relations humaines, l'atteinte d'une révélation est associée à un cheminement de processus et d'expériences. © Promotion de la chanson par Keungshowhkfanclub à Causeway Bay - vidéo de Ginger Candy P. Traduction de la chanson - Planète errante " La date de notre anniversaire est gravée sur la bague que je porte. Je suis allé dans plusieurs villes. J'imagine vivre dans une petite maison avec toi et mener une vie simple. Je t'avais fait une promesse alors que j'étais immature. Ma mauvaise façon de t'aimer t’avait rendu triste. Donne-moi à nouveau une chance de t'écouter. Si seulement j’avais pris ta main plus tôt et donné la tendresse que tu voulais. Quand on était perdu, on regardait vers l'univers pour le ressentir avec notre cœur. Je pourrais tout abandonner pour toi et ne pas se laisser influencer par la réalité. J'ai le monde entier mais j'espère aussi pouvoir te prendre par la main pour parcourir l'univers entier avec toi. Peut-être que je t’avais déjà fait une promesse de façon trop spontanée sans vraiment réfléchir. Cette chanson me donne une chance de te dire. Si seulement j’avais pris ta main plus tôt et donné la tendresse que tu voulais Quand on était perdu, on regardait vers l'univers pour le ressentir avec notre cœur. Je pourrais tout abandonner pour toi et ne pas se laisser influencer par la réalité. J'ai le monde entier mais j'espère aussi pouvoir te prendre par la main pour parcourir l'univers entier avec toi. Je ne veux rien d'autre que toi. Je repense à tout ce qu’on avait vécu ensemble. Les billets d'avion sont réservés. Veux-tu rester avec moi jusqu'à la fin de nos vieux jours. Je n'ai plus rien après ton départ comme une planète solitaire errante. Quand je suis perdu, j'ose pas regarder vers l'univers. Comment le ressentir sans toi ? Je peux tout abandonner pour toi. Tu me suffit. Je te promets que je réserverai mon avenir pour toi Je ne lâcherai plus ta main." Il est écrit à la fin du MV : "J'ai grandi " Keung To a expliqué que : "La maturité en amour ne dépend pas du nombre de relations mais de l'analyse de ce que l'on a vécu, de la capacité à tirer des leçons de ses erreurs." Interview de Keung To par 星島娛樂 : https://youtu.be/uD37MQ-ZkeA?si=SrUm_L6d_CgELLD3 L'attente, la recherche et la séparation en amour sont des étapes complexes influencées par nos idéaux, les réalités du couple et la manière dont nous gérons les attentes et les émotions. L'attente peut mener à la déception si les idéaux du couple parfait ne sont pas atteints, tandis que la recherche désespérée de l'amour peut être contre-productive. La séparation, bien qu'inévitable dans certains cas, est souvent douloureuse, mais elle peut aussi être vue comme une opportunité de guérison et d'évolution.  Et vous, vous pensez que 《流浪星球 Lonely Planet》 est le dernier volet d'une trilogie ou c'est une toute autre histoire d'amour ? Vous pensez que cette histoire d'amour est terminée ou qu'il y aura une suite à celle-ci ? Son amoureuse va-t-elle le rejoindre sur la planète errante ou aller le délivrer ? Ming

15 octobre 2025 - Ming Invité par Frederick Ma Si-hang (馬時亨) sur le plateau de son talk-show "L'Esprit de Rocher du Lion Fred Ma" (馬時亨·獅子山精神), Keung To est amené à partager avec le public son point de vue sur « l'Esprit de Rocher du Lion ». ©馬時亨獅子山精神Youtube Frederick Ma, l’ancien secrétaire au Commerce et au Développement économique de la région administrative spéciale de Hong Kong a invité, pour ce programme, dix personnalités publiques qui incarnent, selon lui, l’esprit de Rocher du Lion. Outre le jeune et talentueux Keung To, il y a parmi eux Michael Hui, (許冠文), un acteur, réalisateur, scénariste et producteur hongkongais, l’une des figures les plus importantes de la comédie hongkongaise des années 1970 et 1980. C’est principalement grâce à ce dernier que la langue cantonaise est redevenue comme langue dominante de l'industrie cinématographique locale. Situé au nord de la péninsule de Kowloon, à une altitude de 495 mètres, le Rocher du Lion ressemble à un lion accroupi occupant le sommet de la montagne avec sa tête tournée vers l'ouest de Kowloon et son corps et sa queue posés intacts sur celle-ci. © Sigamatyu L'ascension du Rocher du Lion à Hong Kong nécessite une bonne condition physique et de la ténacité mais au sommet vous pouvez admirer des vues exceptionnelles de la ville dans diverses directions. La ténacité est justement une qualité intrinsèque des Hongkongais qui ont toujours fait preuve de résilience face à l’adversité et qui sont capables de s'adapter, à faire face et à rebondir après chaque événement. Aux yeux des Hongkongais, le Rocher du Lion (獅子山) est un témoin des changements survenus à Hong Kong et de son boom économique. Dans les années 1970 et 1980, la série télévisée « Sous le Rocher du Lion » (獅子山下）produite par la Radiotélévision de Hong Kong racontait la vie de citoyens ordinaires et leurs opinions sur la société : des histoires montrant comment la population locale travaillait dur pour avoir un meilleur avenir lorsque les ressources étaient rares. Aujourd’hui, la série télévisée a acquis une importance culturelle. ©CBB 0592 youtube La chanson "Below the Lion Rock" (獅子山下） du regretté chanteur hongkongais Roman Tam (羅文) a trouvé un écho auprès des Hongkongais grâce à ses paroles qui mettent en valeur la résilience et le destin commun des Hongkongais. Something Gracey youtube : traduction de la chanson en anglais. " A travers les rires et les larmes, cette petite île continue". "Le Rocher du Lion témoigne de tous ceux qui partent et viennent". "Les familles ont des hauts et des bas, mais cela ne veut pas dire que nous sommes des ennemis". "Nous sommes dans le même bateau, nous tenant la main quand les choses se compliquent". "Nous avons peut-être des doutes, mais continuons à écrire notre histoire". Au fil des décennies, le Rocher du Lion est devenu un symbole de l’esprit combatif des Hongkongais qui sont travailleurs, diligents, entreprenants et flexibles. L'invité de l'épisode du 11 octobre 2025 est le plus jeune des invités de ce programme : Keung To. Depuis le début de sa carrière, Keung To est au centre de l'attention du public. En 2018, il participe à un jeu de concours télévisé "King Maker" pour devenir une célébrité. Après avoir gagné ce concours en tant que favori, il a rejoint le boys band "Mirror". Un jeune homme inconnu s'est métamorphosé en une jeune idole populaire de la nouvelle génération. Keung To n'est pas issu d'une famille favorisée. Grâce à un jeu de concours télévisé, il a pu trouver sa place sur scène, avec un fandom et beaucoup d'opportunités professionnelles. C'est un cas de réussite. Cependant, même s'il arrive à gérer ses émotions et son stress, Keung To doit en même temps faire face aux critiques et aux attaques de nombreux haineux. Ce qu'il doit subir à 26 ans est inimaginable. Cette situation l'a rendu très mature en un temps très court. L'interview avec traduction en français Voici quelques extraits de cet épisode : Parler à soi-même Fred Ma : Je suis très content de voir la réussite d'un jeune comme toi sur le plan professionnel. Cela donne une propulsion à la société. Comme toi, je suis né à Hong Kong. Je connais pas mal de chanteurs. Mais, je n'ai jamais vu un phénomène tel que le Keung To Bay. Ton fandom est non seulement puissant mais en plus, tes fans expriment véhémentement leur amour envers toi. ©星島頭條 Youtube : le 30 avril les fans fête l'anniversaire de Keung To à Causeway Bay qui se transforme en Keung To Bay. À 26 ans, tu es considéré comme l'un des artistes emblématiques, ce n'est pas facile. Pour atteindre une telle réussite, tu as certainement dû surmonter pas mal d'obstacles. Keung To : Quand j'étais adolescent, je travaillais mal à l'école. Je n'avais pas beaucoup d'amis. J'étais très gro s. Je voulais tout abandonner et être rebelle. Je devais aller dans une école qui était très loin, à Ma On Shan. Le trajet durait une heure trente. Durant le trajet, je parlais beaucoup à moi-même. Fred Ma : Tu t'es repenti tout seul ? Keung To : Le professeur le plus sévère de mon école secondaire me faisait souvent la morale. Mon dernier jour à l'école secondaire, il m'a dit : j'espère que tu vas devenir quelqu'un de bien. C'est peut-être grâce à cette discussion ou parce que au fond de moi j'ai un rêve à réaliser, depuis lors, je parle à moi-même tous les jours et je réfléchis à mon avenir. Depuis cette discussion, je suis devenu plus sage. La joie et le soutien moral pour le public Fred Ma : Tu es maintenant l'idole la plus emblématique. Quel sera ton prochain objectif ? Keung To : Mon équipe et moi ne cherchons pas à atteindre des objectifs particuliers. Nous pensons que nous obtiendrons ce que nous méritons si nous faisons bien notre travail. Si nous n'atteignons pas le résultat escompté, c'est que notre travail n'est pas assez bien réalisé. Étape par étape, j'espère réaliser des œuvres qui touchent les gens. En tant qu'artiste musical, ma mission consiste d'une part, à donner de la joie au public , et d'autre part, à permettre au public de trouver un soutien moral à travers mes œuvres. L'art est un moyen pour relier les êtres humains. J'espère que mes œuvres pourraient l'être. C'est difficile car la musique que le grand public aime peut être différente de la musique que j'aime personnellement. Il faut trouver un équilibre et je ferai de mon mieux tout en maintenant cet équilibre. Accepter l'amour mais aussi la haine du public Fred Ma : Beaucoup de jeunes te considèrent comme leur idole. Je sais que tu as eu des moments très difficiles. Les gens te critiquent sur les réseaux sociaux. Comment tu gères cela? Keung To : Au début, je postais sur les réseaux sociaux pour répondre aux critiques. J'avais aussi essayé de répondre à certaines personnes tout en restant positif. Après, j'ai réalisé que ça ne servait à rien. Personne ne connaîtra la vérité. Même maintenant j'apprends toujours à gérer cela. En tant que personnalité publique, je dois accepter que mon travail consiste à apporter la joie aux gens. Mais, certaines personnes ne cherchent pas à être plus heureuses en écoutant mes chansons. Peut-être que certaines personnes sont malheureuses et ont besoin d'une issue pour évacuer leur stress. Elles utilisent alors cette manière. Je dois apprendre à accepter tout le monde et à recevoir non seulement l'amour des autres mais également leur haine. Bien sûr que je dois apprendre à repérer les critiques positives et constructives. Je ne peux pas considérer que les critiques proviennent d'office des gens jaloux. Je pense qu'il y a toujours des gens qui critiquent pour que je m'améliore. Je dis toujours à mes fans qu'on forme ensemble une famille et qu'ils doivent me faire des remarques lorsque je ne fais pas bien les choses. Je ne veux pas qu'ils me idéalisent. Un conseil aux jeunes : Savoir faire des bons choix Fred Ma : Tu es un jeune qui réussit bien. Les jeunes de Hong Kong sont aujourd'hui découragés. Ils trouvent qu'ils travaillent dur. Tu veux bien leur dire quelque chose pour les encourager ? Keung To : Je ne me permets pas de donner des conseils aux gens. J'ai juste compris certaines choses grâce à mon parcours professionnel. Je ne peux pas dire que c'est une vérité absolue. En fait, savoir faire des choix est plus important qu'être persévérant. Parce que nous devons faire des bons choix. Faire des études c'est toujours bien. Mais, je trouve qu'il ne faut pas négliger le reste. Par exemple, quelles sont tes passions ? Il y a des jeunes qui ne savent pas ce qu'ils veulent faire après leurs études. À l'époque, je savais que je n'étais pas capable de faire des études mais, cela ne signifiait pas que je n'étais pas capable de faire des efforts. Cependant, je devais savoir ce que j'aimais réellement. Le capacité de faire les bons choix est peut-être plus important que la persévérance. J'espère que chacun pourra choisir sa voie. La sincérité envers les fans Keung To accorde également beaucoup d'importance à ses fans surnommés les "Gingers sweets". Il les considère comme membres de sa famille. Ils se soutiennent mutuellement. Son fandom constitue le plus grand support de sa carrière professionnelle. Fred Ma : Je sais que tes fans sont fous de toi. Les photos de Keung To Bay m'impressionnent. Comment fais-tu pour les séduire ? Keung To : À nos jours, ce qui est important pour le public c'est la personnalité de l'artiste, outre ses œuvres. Cela est lié au développement des réseaux sociaux. Les œuvres de l'artiste sont évidemment importantes. Certaines personnes malheureuses voudraient que la vie quotidienne de l'artiste mette de la joie dans leur vie. Elles le considèrent comme leur ami. Elles sont heureuses de voir que l'artiste qu'elles aiment est heureux. J'ai beaucoup de fans qui sont des grand-mères et qui me considèrent comme leur petit-fils. Fred Ma : Il paraît que tu as changé la vie quotidienne de certaines personnes âgées. Keung To : Oui, pour ces fans, mon comportement et ma mentalité les attirent. Grâce aux réseaux sociaux, le public a plus facilement accès à ma vie quotidienne. La sincérité est très importante. Le public trouve que ça vaut la peine de soutenir un artiste qui reste authentique même lorsque celui-ci est confronté à certaines situations difficiles. Beaucoup de fans me demandent de répondre à leurs courriers. Il y a une personne âgée qui m'explique que son partenaire est décédé, qu'elle n'a ni enfants, ni amis, qu'elle vit seule à Hong Kong et que sa famille n'est pas à Hong Kong. Elle me considère comme son petit-fils. Je ne m'attendais pas à être le soutien moral de certaines personnes seules. La richesse intérieure est plus importante que l'argent Fred Ma : Est-ce-que l'argent est important pour toi ? Keung To : L'argent est important. Honnêtement, l'argent est vraiment important pour les taureaux. Fred Ma : Pour toi, l'argent est plus important ou la richesse intérieure ? Keung To : La richesse intérieure. Il faut apprendre à être satisfait. Le problème ce n'est pas l'argent mais le désir. Le désir peut être sans limites . On souffre de plus en plus lorsqu'on désire toujours plus. Une satisfaction adéquate est une sorte de richesse intérieure. Il faut être heureux avec ce que l'on possède déjà. Je ne veux pas dire que l'argent n'est pas important. Chacun doit se battre pour avoir une vie meilleure pour soi ou pour ses proches. La satisfaction adéquate est très importante aussi. On ne peut pas sans cesse vouloir plus. Il faut être reconnaissant. La tolérance dans le mariage Fred Ma : Est-ce que tu veux te marier ? C'est une question difficile. Keung To : Me marier ? En fait, ma femme est à l'extérieur. Oui, mesdames et messieurs, j'ai acheté une caisse. Je ne vous dirai pas laquelle. Je conduis ma famille et ma maman est très émue. Je peux observer les gens dans ma voiture. Je ne sors pas beaucoup. Je peux les observer autrement dans ma caisse. C'est comme si j'avais une petite amie. Parfois, j'ai envie de la contempler. Ça doit être pareil avec une petite amie. C'est pourquoi, la voiture est très importante pour les garçons. Je pense que je me marierais. Comme tous les taureaux, j'espère avoir ma propre famille. Fred Ma : C'est bien, je suis pour le mariage. Je suis marié depuis plus de 40 ans. Keung To : C'est possible ? Fred Ma : Oui, c'est possible. Keung To : C'est grâce à l'esprit de Rocher du Lion : la tolérance. Fred Ma : Tu as raison. Il en faut. Tu es intelligent. Je t'apprécie de plus en plus. Il faut avoir l'esprit de Rocher du Lion. La tolérance est importante. Tu connais déjà les principes à ton âge. L'esprit de Rocher du Lion selon Keung To : Ne jamais abandonner, oser essayer et se lancer des défis personnels. Keung To : Je suis de la génération des années 90 mais j'en ai déjà entendu parler. Je pense que c'est l'esprit de la persévérance . Je comprends ce que cela signifie. J'ai beaucoup d'amis qui n'habitent pas à Hong Kong et qui ont remarqué qu'à Hong Kong, les gens marchaient très vite. A mon avis, les gens ne font pas exprès de marcher si vite. C'est parce qu'ils courent pour aller gagner leur vie. Même si le niveau de satisfaction n'est pas très élevé, les Hongkongais ne baissent pas les bras pour gagner leur vie. Cela est un aspect de l'esprit de Rocher du Lion. Fred Ma : Et l'innovation ? Vous êtes innovants. Keung To : Je ne peux pas dire que je suis très innovant. Je dirais que j'ose essayer les nouveautés. C'est une innovation pour soi-même. C'est comme entrer dans un monde inconnu. Comme aujourd'hui, je suis entrée dans cette pièce inconnue. C'est innovant pour moi. C'est sortir de sa zone de confort. Il faut vaincre sa peur et faire quelque chose qu'on n'ose pas faire. Il faut le faire une fois dans sa vie quand on est jeune. Fred Ma : Je suis content d'avoir discuté avec le jeune que j'apprécie le plus dernièrement. Je suis vraiment super content. N'oublie pas de m'inviter à ton concert. Keung To : bien sûr. Fred Ma : Merci. Keung To est un artiste qui incarne la sagesse. Il l'a acquis grâce à son vécu et aux leçons tirées des échecs et des succès. Malgré son jeune âge, il montre une maturité, une capacité à prendre de bonnes décisions et à comprendre le monde de manière approfondie. C’est une personne mature, posée, altruiste, humble, courtoise et sincère, capable de maîtriser ses émotions, de réfléchir calmement et d'agir avec discernement, même face à des situations difficiles ou à des provocations. Permettez-moi de rappeler deux citations sur la sagesse ： « Jamais le sage ne se met en colère . » Ciceron « Certains pensent que la sagesse ne vient pas automatiquement avec l'âge, mais plutôt de ce que l'on fait de son temps. » Lionel Dons. Merci encore à Fred Ma d’avoir invité Keung To à son émission pour partager son point de vue sur « l’esprit de Rocher du Lion ». Ming Source https://youtu.be/kKWA3aOjsXg?si=4u79fQF0i6VvCAr1 https://youtu.be/j_k0csI28Xk?si=US5LYHRxxal1mOtJ https://youtu.be/9Sx3kncm77w?si=YIm8a0vkauYnpaKu

Écrit par Ming le 21 avril 2025. Comme chaque année, les Ginger Candies fêtent l'anniversaire de leur idole Keung To durant tout le mois d'avril. © Keungshowhkfanclub IG La fête d'anniversaire appelée 430, le 30 avril étant sa date d'anniversaire, dans la commune de "Causeway Bay" à Hong Kong, surnommée désormais "Keung To Bay", est devenue une tradition à Hong Kong. Cette année, le fan-club de Keung To a à nouveau organisé une série d'activités pour célébrer l'anniversaire de Keung To rassemblant des milliers de fans venant des quatre coins du monde. Il est fait remarquer que le bénéfice net des activités payantes organisées par le fan-club fera l'objet d'une donation en faveur des œuvres de charité. Cette année, j'ai décidé de m'y rendre avec mon fils de 12 ans pour que ce dernier découvre ma ville natale autour des festivités organisées avec amour par les fans de Keung To. Voici notre planning des notre arrivée à Hong Kong : I/"Keung To birthday treasure hunt 2025" la fête d'anniversaire organisée par le fan-club se déroulera le 26 avril prochain à West Kowloon Cultural District. ©Keungto_adventuresinblossom IG Il s'agit d'une chasse aux trésors avec plein de surprises pour les participants. À 16:30, il y a une activité "The Keung show" au Axa - Wonderland et je pense que Keung To sera présent lors de ce spectacle. ©Keungto_adventuresinblossom pour la première photo Ce show est payant mais le spectacle de drones lumineux et de feu d'artifice. II/Du 24 au 27 avril, il est possible de visiter une exposition, organisée par le fan-club, de photos inédites de Keung To prises spécialement pour son anniversaire : "The Keung 's Galleria" https://www.instagram.com/p/DH0rmVQpBxN/?igsh=MXJvbG82MGN6aXZqZQ== adresse : Arts Pavilion, Art Park, West Kowloon, Hong Kong ©Keungto_adventuresinblossom pour la première photo III/Nous allons également faire des photos dans 2 centres commerciaux qui ont embelli leurs espaces avec une décoration conçue sur mesure par le fan-club autour du thème de l'anniversaire de Keung To. 1/Windsor House à Causeway Bay a) "Keung To 430 blossom love" au Centre commercial Windsor House à Causeway Bay (du 4 avril au 1er mai de 10h00 à 22h00). adresse : 311 Gloucester Rd, Causeway Bay, Hong Kong au rez-de-chaussée https://www.instagram.com/p/DIDYvtuy2ci/?igsh=MXduajVrZW83ZjV5MQ== https://www.instagram.com/p/DH_TyT3SwfJ/?img_index=1&igsh=MWVyNWY4MnE1dWU3eg== b) Dans ce centre commercial, nous pouvons faire la rencontre de "Petit Keung et Petit To", deux personnages qui symbolisent les Ginger Candies et qui ont fait l'objet d'un dessin animé "The Keung Show", sorti en avril 2025 à l'occasion des 26 ans de la star. ©Keungshowhkfanclub youtube Cette animation se déroule les 5, 6,12,13,18,19,21 et le 30 avril de 12h00 à 17h00. https://www.instagram.com/p/DIDKtfPSWXQ/?img_index=1&igsh=YjJucG40ejF5NmVp c) On y trouve également un cours de crochet organisé par Happy Yarn et Ginger candies crochet charité. Les fans peuvent ainsi apprendre à faire un petit bonnet couleur pêche (le mot "pêche" est un homonyme du prénom du chanteur : "To") pour "Petit To" ou un gingembre (le mot gingembre en cantonais est un homonyme du nom de famille du chanteur "Keung"). cours d'initiation : le 12 avril (pour le bonnet) : le 19 avril (pour le gingembre) de 13h30 à 15h30 cours pour les confirmés : le 13 avril (pour le bonnet) et le 20 avril (pour le gingembre) : de 13h30 à 15h30 https://www.instagram.com/p/DIDYvtuy2ci/?igsh=MXduajVrZW83ZjV5MQ== 2/The One https://www.instagram.com/reel/DIB6p7yTImO/?igsh=aXBoODlvNHBjMjhp a)/"Keung To the sweet diary" au centre commercial "The One" à Tsim Sha Tsui (du 4 avril au 1er mai de 10h00 à 22h00). adresse : 100, Nathan Road, Tsim Sha Tsui, Hong Kong, étage UG2. https://www.instagram.com/p/DIBAex8hJZW/?igsh=aGJzajF4cWJjODFq https://www.instagram.com/p/DH_UbnqBZ5u/?img_index=2&igsh=dHlrdTA4ZXAzZnIz b) Photomaton : faire des photos amusantes avec "Petit Keung et Petit To", Étage UG2 du 4 avril au 1er mai de 10h00 à 22h00. https://www.instagram.com/p/DHkrLXPBI4c/?igsh=MTE4NmRneW1pc2gxOA== c) "To my Keung candies", une animation avec des machines attrape-peluches et des distributeurs de photos de Keung To, de Petit Keung et de Petit To ainsi que des autres personnages du dessin animé "The Keung Show", Elle a lieu à l'emplacement L606 du centre commercial "The One", les 11, 12, 13, 18,19,20,21,25,26,27,30 avril et le 1er mai. https://www.instagram.com/p/DIBt3uoP2cu/?igsh=MW5zYjYwdDd6dXM1Yw== https://www.instagram.com/p/DIArdXMh-ob/?img_index=3&igsh=N2gyc3NseXRrOXJy d) Il est également possible de faire une coque de téléphone personnalisée avec Petit Keung et Petit To. lV/ La chasse aux trams Keung To sur l'île de Hong Kong 4 trams décorés avec des belles photos de Keung To prises spécialement pour cet événement circulent sur l'île de Hong Kong. https://www.instagram.com/p/DHzlrCov9Qq/?igsh=OWRzdjI4c21rMDM3 https://www.instagram.com/p/DHzlotGv1CW/?igsh=YXZtMGlqNHVwZWMx https://www.instagram.com/p/DHzljfRPme3/?igsh=MWd1bmdudGp4bjNqZQ== J'ai personnellement un coup de cœur pour le tram décoré avec les personnages du dessin animé "The Keung Show" que je trouve super mignon mais sachez que ce tram ne prend pas de passagers. © Ginger candie Pamela https://www.instagram.com/p/DHzlm4LPKIn/?igsh=NzQybTR2aGJyMWox Il y a aussi un tram avec la pub de Keung To faite pour la marque de dentifrice Darlie qui circule également en ce moment. https://www.instagram.com/reel/DIVRNaFzDsl/?igsh=MTUzaWpyc3Z3YW84Mw== Les trams de Hong Kong, avec plus de cent ans d'ancienneté, sont étroits et colorés et ont tous deux étages. Ils ressemblent en fait à des boîtes d'allumettes qui circulent à toute vitesse sur l'île de Hong Kong. Transportant, en moyenne 230 000 passagers par jour, c'est un moyen de transport peu coûteux. Les trams parcourent six itinéraires différents couvrant un total de 30 kilomètres parsemés de 120 arrêts. Le tram circulera gratuitement le 30 avril prochain prochain, le jour d'anniversaire de Keung To. Ce sera offert par le fan-club du jeune chanteur. ©hk.kt1111 sur threads V/ Faire un circuit gourmand à Hong Kong Un parcours constitué d'un ensemble de cafés, restaurants, glaciers dont les lieux sont embellis par des fans avec des belles photos de Keung To et qui proposent des spécialités conçues spécialement pour l'anniversaire de celui-ci. On peut également y trouver des goodies Keung To offerts par ses fans. On y propose des plats et desserts portant un nom en relation avec le chanteur (nom de ses chansons/son nom, son prénom etc) sans oublier les ingrédients comme la pêche et le gingembre. adresses : Pisces Coffee : 20 avril au 11 mai de 12h00 à 9h45 https://www.instagram.com/reel/DIoz1StzUO9/?igsh=MTVuaWhmcm51eGxieg== I'm Not Nothing : 23 avril au 7 mai de 12h00 à 16h30 et de 18h00 à 22h00 https://www.instagram.com/reel/DInoA86S6Cu/?igsh=MXRoZG1kb3Y4eno0NQ== Beyond Café & Bar : 18 avril au 30 avril de 9h30 à 18h00 (juste le 30 avril : fermeture à 22h00) https://www.instagram.com/p/DIP46c2P8-C/?igsh=MTJjZTBkYWF5ZzZwMQ== Nun Desserts Café : 13 avril au 1er mai de 14h00 à 2h00 du matin (en semaine) et 13h00 à 2h00 du matin (le wk et jours fériés) https://www.instagram.com/reel/DIbLubcPyJP/?igsh=aDRwcHF4ZXhoaGpm https://www.instagram.com/reel/DIf6yn_PwOG/?igsh=dzR1ZjZwbTJ6MGw0 iDFC Coffee du 12 avril au 30 avril https://www.instagram.com/p/DIVfPwvPOVI/?img_index=4&igsh=MWJ6NmwzaWdxeW9qNQ== Lung dim sum https://www.instagram.com/reel/DIbBH9cyhz_/?igsh=M3ZuamJ0Y3lrZ2Fo Lung Tong Fong https://www.instagram.com/reel/DIWNDRjP3tT/?igsh=ZXRpYXR5Yjh2cng5 Say i love you HK : 11 avril au 1er mai https://www.instagram.com/reel/DIX0wL6RQ6L/?igsh=MXJyaDhvbDdmbDFqNg== Time to gold : jusqu'au 30 avril https://www.instagram.com/reel/DH8PO1uPRgh/?igsh=emRpemx4MXg1bTBp Digreen hk : 18 avril au 1er mai https://www.instagram.com/p/DISx2OIhVmr/?igsh=djl0eWhzczl4czl2 Taroyuan Hong Kong : 21 avril au 2 mai https://www.instagram.com/p/DIVInNmvRc2/?img_index=2&igsh=MTRwZzh5YmhrcXo0cw== Wingle bagel jusqu'au 1er mai : 12h00-20:00 https://www.instagram.com/p/DIHAz-2yHCn/img_index=2&igsh=bmx6OThlN3g5eTFi Coffee break https://www.instagram.com/reel/DIi_1o4Sl3l/?igsh=YzJxMWJkdDBxMWFl https://www.instagram.com/reel/DIbobz1hWsF/?igsh=YzhhZG1zYmt4aDVt VI/ Faire un parcours pour retrouver toutes les photos géantes de Keung To sur les bâtiments de Hong Kong sur l'écran géant du centre commercial Sogo : 25 avril au 1er mai https://www.instagram.com/p/DIqz3S-PYhF/?igsh=MThjcjlkeHFuMXh4Ng== Sur la façade du building The goldmark en face de Sogo sur les écrans géants du centre commercial Island Berley : 4 avril au 1er mai https://www.instagram.com/p/DHzl29pPP3Q/?igsh=cmEzdDdvNjJobXc0 sur les écrans géants du centre commercial ELEMENT : 26 avril au 2 mai https://www.instagram.com/p/DIq8em-vWVn/?igsh=MXNuemhpdngwYjB2NQ== sur les façades du centre commercial Golden Plaza : du 1er au 30 avril https://www.instagram.com/p/DHzlxrCveJe/?igsh=Z2F2aWVjYzk1N2Rk Au port de Nord Point https://www.instagram.com/p/DIqyBe9TBA2/?igsh=MXFlZ3NtaTkwbXJw À la station de métro de Causeway Bay https://www.instagram.com/p/DIgXcfqv1wC/?igsh=MzR3ZmZid3FpamF1 VI/ le jour J : le 30 avril dans les rues de Keung To Bay (Causeway Bay) Je n'ai encore jamais été à cette fête d'anniversaire. Par conséquent, je ne suis pas capable de vous dire ce qu'il y a de si chouette de faire la fête dans les rues alors que la première personne concernée, Keung To, ne sera même pas présente. A mon avis, ça ressemble à un carnaval sauf que les fans ne se déguisent pas (ils portent tous le t-shirt du fan-club) et ne jettent pas de confettis, ni de serpentins. Les Ginger Candies auront avec eux les doudous "Petit Keung" et "Petit To" et ils distribueront des cadeaux au thème de Keung To évidemment. Doudous petit Keung et petit To ©Keungshowhkfanclub IG J'ignore s'ils vont danser et chanter dans les rues de Keung To bay. Il n'y aura pas de parades constituées de musiciens, de danseurs et de chars décorés mais il y aura les trams de Keung To qui transporteront les Ginger Candies lesquels salueront les autres le long du trajet. J'irai également au marché des Gingers Candies pour acheter quelques souvenirs et mon fils sera content d'avoir un grimage sur son bras. https://www.instagram.com/p/DIYzvDTvHdH/?igsh=MW1heWt4bDVnZ2RxYg== Le soir, il y aura aussi des grands dîners organisés par certains fans populaires; l'occasion de partager un bon repas avec les fans après une journée animée. L'anniversaire de Keung To stimule sans aucun doute l'économie et le tourisme à Hong Kong et ce, dans la joie et la bonne humeur. La magie qui illumine cette fête d'anniversaire crée des souvenirs mémorables pour tous les fans de Keung To.