Le 30 novembre 2025 - Ming Un incendie de niveau 5 s’est déclaré à Hong Fuk Court, à Tai Po, causant de lourdes pertes humaines et plongeant la ville dans la douleur. Dans la nuit du 27 novembre, l’équipe de MIRROR a publié un communiqué spécial annonçant qu’elle ne participera pas à la performance des MAMA Awards 2025. Le groupe a exprimé ses condoléances aux victimes, aux blessés et aux résidents affectés, tout en présentant ses excuses aux spectateurs. MIRROR confirme son

En 2023, Keung To offrait au public son tout premier concert solo, 《KEUNG TO “WAVES” IN MY SIGHT SOLO CONCERT 2023》, un spectacle conçu autour d’un thème double et fluide : l’eau et la vague. À travers cette image, l’artiste exprimait un souhait simple mais profond : que sa pensée et son attitude puissent, comme l’eau, se mouvoir librement, sans entraves. Il composa d’ailleurs une chanson entièrement dédiée à cet élément — 「濤」, la « vague », qui porte le même caractère que s

Le 9 novembre 2025 - Ming L’artiste hongkongais Keung To (姜濤) a été nommé parmi les « 30 jeunes leaders exceptionnels de moins de 30 ans de la région Asie-Pacifique » pour l’année 2025, devenant le seul représentant de Hong Kong à figurer sur cette prestigieuse liste. Ce classement, publié par le programme Asia-Pacific Emerging Leaders (APEA) à l’occasion du sommet de l’APEC en Corée du Sud, vise à mettre en lumière de jeunes talents issus des 21 économies de la région Asie-P

Traduction libre par Ming, le 1er novembre 2025. L'article de Vogue Hong Kong : https://www.voguehk.com/zh/article/fashion/keungto_mastermindworld_2025/ Entre réalité et surréalité, comment Keung To s'en tient à sa motivation intrinsèque et devient une meilleure version de lui-même : Sous les projecteurs et les acclamations, le charmant Keung To a aussi un côté que l'on connaît tous : un grand garçon qui aime être lui-même. Malgré son emploi du temps chargé, il s'accroche tou

Par Ming, le 22 octobre 2025 Le rêve de Keung To était de devenir un artiste de pop dance comme l'idole Show Luo 羅志祥, une icône pop à Taiwan. Durant son adolescence, Keung To pouvait passer des heures devant le miroir pour imiter les gestes et expressions de celui-ci. Le jeune artiste Hongkongais a déjà collaboré avec plusieurs chorégraphes tels que : Fat boy@error qu'il surnomme "Master" notamment pour les chansons : "Say I love you with mask on 望著咀說愛你" "On a sunny day" Mui

Le single 《流浪星球 Lonely Planet 》. (2025) est-il le dernier volet d'une trilogie de chansons romantiques de Keung To, précédé de 《岩巉Irregular》 (2023) et《愛情簽證申請 Love Visa Application »(2020). Les chansons racontent l'histoire d'amour d'une idole sur une période de 5 ans : L'attente, la recherche et la séparation en amour.

15 octobre 2025 - Ming Invité par Frederick Ma Si-hang (馬時亨) sur le plateau de son talk-show "L'Esprit de Rocher du Lion Fred Ma" (馬時亨·獅子山精神), Keung To est amené à partager avec le public son point de vue sur « l'Esprit de Rocher du Lion ». ©馬時亨獅子山精神Youtube Frederick Ma, l’ancien secrétaire au Commerce et au Développement économique de la région administrative spéciale de Hong Kong a invité, pour ce programme, dix personnalités publiques qui incarnent, selon lui, l’esprit de

Écrit par Ming le 24 août 2025 Les TMElive International Music Awards ont eu lieu les 22 et 23 août au Galaxy Arena de Macao, en Chine....

Écrit par Morí le 4 juillet 2025 et traduit par Ming. Comment la star de Cantopop a transformé un accident inattendu en une démonstration puissante de son professionnalisme exceptionnel et a révélé le sens profond d'être « l'Ami de la Maison KENZO » à la Fashion Week de Paris. Le retour rapide au travail de Keung To dès le lendemain de sa chute dans la mer le 24 juin 2025 met en évidence un profond sens du devoir et un objectif qui va au-delà du statut de célébrité. https://s

Écrit par Ming le 21 avril 2025. Comme chaque année, les Ginger Candies fêtent l'anniversaire de leur idole Keung To durant tout le mois...

écrit par Ming, le 2 mars 2025 Chaque année, à l'occasion de l'anniversaire de Keung To, c'est-à-dire le 30 avril, "姜糖不合唱團 KTxChoir" offre une chanson à celui-ci comme cadeau d'anniversaire. "姜糖不合唱團 KTxChoir" est formée par 2-Ling en 2019 à l'occasion de l'anniversaire des 20 ans de Keung To. Il s'agit d'une chorale composée d'environ 200 ginger candies, nom des fans de Keung To, membres du fan club et répartis dans le monde, lesquels collaborent chaque année pour la producti

Écrit par Ming le 27 février 2025 De la musique à la mode, Keung To a lancé en 2023 sa propre marque de vêtements « TO ZERO ». https://tozero.world/ La marque reflète sa philosophie créative consistant à « laisser l'œuvre parler d'elle-même ». Il cherche à créer des collections pour aborder divers problèmes de la vie et transmettre des messages inspirants. « TO ZERO » incorpore le nom de famille « TO » de Keung To et signifie le concept de « revisiter la simplicité » : trou

Écrit par Ming le 26 février 2025. Né de la lumière d’un concours et de la passion de jeunes artistes, Keung To incarne l’âme vibrante du boys band Mirror. Depuis ses débuts, le groupe a traversé succès et turbulences, guidé par l’amitié, la persévérance et un rêve commun : laisser une empreinte indélébile dans le cœur de leur public. À travers chaque chanson, chaque performance et chaque épreuve surmontée, Mirror raconte l’histoire d’une jeunesse sincère, unie par la musique

Écrit par Ming le 18 février 2025. La 13e édition annuelle du Winter Film Festival se déroulera du 19 au 23 février 2025 à New York,...

Écrit par Ming le 14 février 2025. À 19 ans, Keung To a vu son rêve éclore sous les projecteurs. Derrière la chance, il y avait le travail, la passion et la persévérance. Son parcours révèle un jeune artiste sincère, capable d’émouvoir et de marquer durablement la musique cantonaise. Dès 2021, Keung To a été élu par "Variety" comme étant l'un des "Breakout Star" https://variety.com/lists/varietys-international-breakout-stars-of-2021/ et par "Tatler" comme étant l'une des 300

Écrit par Ming le 13 février 2025. Avant d'avoir remporté la victoire du concours organisé par Viutv Good Night Show - The King Maker en 2018 et de se lancer dans l'industrie du divertissement, Keung To occupait un travail en temps partiel au McDonald's à Hong Kong. En tant que jeune idole de la nouvelle génération, il a été invité à plusieurs reprises par McDonald's Hong Kong à tourner dans ses publicités devenant ainsi l'un de ses porte-paroles. 2021 Big Mac Bacon全民急口令 2021

Écrit par Ming le 12 février 2025. Le MV officiel de la chanson « I need you in my li(f)e » La chanson « I need you in my li(f)e » est le générique du Hong Kong drama « My lovely liar ». Le mise en parenthèse de la lettre « f » du mot « Li(f)e » fait justement référence à ce drama « My lovely liar » qui raconte l’histoire d’une jeune femme Luk Chin Yu (rôle interprété par Yoyo Kot) qui n'arrive pas à faire confiance aux gens parce qu'elle possède un super pouvoir qui lui

Écrit par Mori et traduit par Ming le 3 février 2025. Naviguer au milieu d'une foule animée dans un climat défavorable représentait un défi typique pour les fans assistant à des événements en plein air. Pourtant, rien ne pouvait dissuader les ginger candies de démontrer leur dévouement inébranlable envers Keung To chaque fois que cela était possible. Keung To a souvent mentionné que ses fans lui procuraient un profond sentiment de réconfort. Malgré son air timide, chaque fois

Écrit par Mori traduit par Ming le 2 février 2025. Dans un monde où l'admiration semble souvent éphémère, l'amour des Ginger Candies pour Keung To ressemble à une tapisserie finement tissée : chaque fil est cousu avec dévotion, chaque nœud est noué avec une loyauté inébranlable. Dans le monde dynamique du divertissement, où la relation entre artistes et fans semble souvent transactionnelle, le lien entre Keung To et les Ginger Candies constitue une exception extraordinaire. I

Depuis sa victoire au concours « Good Night Show - King Maker » en 2018, Keung To s’est imposé comme une figure emblématique de la nouvelle génération à Hong Kong. Loin de se reposer sur sa popularité, il continue de cultiver son art avec passion et rigueur, alliant chant, danse et exploration de l’acting. Cette interview pour Esquire Hong Kong offre un regard sur son évolution, révélant un artiste à la fois réfléchi, humble et déterminé, conscient de ses responsabilités enve