top of page


Dark Moon — Rome antique, le pouvoir et la face cachée de l’homme
« 月亮是光 月亮是黑 » La lune est lumière. La lune est obscurité.
Pour moi, c’est exactement ce qui rend la chanson intéressante.
Rome possède une face lumineuse : les monuments, les routes, les œuvres d’art, les grandes réalisations, les empereurs et la puissance d’un immense empire.
Mais derrière cette image existe une autre Rome.
Une Rome faite de rivalités, de peur, d’assassinats, de guerres civiles, de luttes familiales et d’ambitions politiques.
Ming CHU
7 oct.6 min de lecture


Keung To et Ian Chan : l’histoire des « frères anges de la mort »
Sept ans après le court métrage qui les a réunis, Keung To et Ian Chan redonnent vie aux « frères anges de la mort ». Entre musique, humour et nostalgie, leurs retrouvailles célèbrent surtout une amitié durable, façonnée par les souvenirs partagés et le temps qui passe.
Ming CHU
10 sept.5 min de lecture


Fatboy et Keung To : de maître et disciple à partenaires de longue date
Keung To poursuit sa route. Fatboy n’est peut-être pas à ses côtés à chaque pas, mais il apparaît toujours dans certains moments décisifs.
Une relation précieuse n’a pas besoin de prouver chaque jour sa force. Après tant d’années et de chemin parcouru, ils peuvent encore se retrouver, rire avec le même naturel et se soutenir sincèrement.
Ce genre de relation n’a pas besoin d’être spectaculaire. Mais on s’en souvient longtemps.
Ming CHU
8 sept.11 min de lecture


« Mama’s Affair » : Keung To, entre personnage de fiction et image publique de l’idole
Aujourd’hui, je vais présenter le film hongkongais « Mama’s Affair », dont le titre original est 《阿媽有咗第二個》(Maman a quelqu’un d’autre).
Sorti en 2022, le film est écrit et réalisé par Kearen Pang. Il réunit notamment Teresa Mo, Keung To et Jer Lau dans les rôles principaux.
À première vue, « Mama’s Affair » se présente comme un drame familial centré sur les tensions entre une mère, son fils biologique et un jeune artiste qu’elle prend sous son aile.
Ming CHU
1 sept.6 min de lecture


Traduction et commentaires de la chanson "I need you in my li(f)e" - générique du Hong Kong drama “無用的謊言My lovely liar”
Écrit par Ming le 12 février 2025. Le MV officiel de la chanson « I need you in my li(f)e » La chanson « I need you in my li(f)e » est le générique du Hong Kong drama « My lovely liar ». Le mise en parenthèse de la lettre « f » du mot « Li(f)e » fait justement référence à ce drama « My lovely liar » qui raconte l’histoire d’une jeune femme Luk Chin Yu (rôle interprété par Yoyo Kot) qui n'arrive pas à faire confiance aux gens parce qu'elle possède un super pouvoir qui lui
Ming CHU
11 févr. 20256 min de lecture


Drama 季前賽 - we got game - matchs de pré-saison 🏀
Écrit par Ming le 29 décembre 2024. Un drama de Viutv de Hong Kong sorti en 2022. Diffusé en 2022 sur ViuTV Hong Kong, ce drama suit Hao (Keung To), un jeune passionné de basket-ball confronté à son passé et à ses responsabilités familiales. Guidé par le coach Bo et soutenu par ses coéquipiers, il apprend à surmonter ses peurs, à travailler en équipe et à découvrir l’importance de l’amitié et de la persévérance. La casting: Keung To : Hao de l'équipe des passionnés. Le person
Ming CHU
29 déc. 20248 min de lecture
bottom of page